Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
svar på hvarje anmärkning, ett skäl för hvarje
anordning, han bör med ett ord så hafva införlifvat sig
med det stycke han uppsätter och inöfvar, att han så
att säga i sin inre åskådnings focus samlar alla de
spridda detaljerna till en enda bild, hvilken står klar
och lefvande inför hans fantasi.
En sådan regissör måste i grund och botten
känna skådeplatsens alla tillgångar och ressurser, han
måste vara förtrogen med skådespelames förmåga, med
deras oförmåga till och med, han måste noga hafva
studerat scenens ekonomi, plastikens fordringar, olika
tiders och folkslags seder, bruk och drägter, — med
ett ord, denna plats förutsätter och betingar en man
med omfattande och grundlig allmän och speciell
bildning den är alls icke svår att få besatt, men
den är ingenting mindre än lätt att besätta.
Är ni i besittning af den slagruta som erfordras
för att skaffa er en sådan man, och om så är, hvar
ämnar ni söka honom? Man har hört hviskas om en
Hoedt, en Boumonville —jag tviflar på att vår
svenska skådeplats skulle få någon väsendtlig nytta af
dessa herrar — åtminstone icke förrän de hunnit
initiera sig med våra förhållanden. Man talar vidare
om en fransman, en parisare, — detta vore ännu
värre! Der skulle språket, det olika nationallynnet,
vanorna, lägga många och svåra hinder i vägen. Hvad
vi alltid saknat hos vår kungliga teater, hvad vi icke
destomindre anse oss hafva rättighet att begära, är
att den i främsta rummet representerar svensk konst,
att den återspeglar svenska förhållanden, vanor, seder,
ja! till och med fördomar! Det vore således i hög
grad beklagligt för denna önskvärda riktning, liksom
det vore förödmjukande för vår nationalkänsla, att se
en utländning bekläda en ny och vigtig plats uti
ut-ländningens forlofvade land, vårt gamla Sverge.
Hvarför icke hellre söka med någon möda, någon
kostnad till och med, åt eder och teatern uppfostra
en svensk man till denna vigtiga plats? Ett
resestipendium på ett år skulle af en förut bildad, och för
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
