Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANDERS HUITFELDT TIL THRONDSTAD. 1608-1600. 13
Hartvig Huitfeldt bevislig er Anders Huitfeldts ældste Søn, og Faderen ikke havde været
gift tidligere, ligesom det i Brevet disponerede Gods maa hidrøre fra Anders Huitfeldts
. Hustru Margrete Pedersdatter (Litle) og ikke kunde vedkomme en Broder af et andet
Ægteskab. Brevets Underskrift og Segl viser derhos, at Brevets første Udsteder er Faderen.
Det gjengives her i Facsimile og aftrykkes helt blandt Bilagene. Folden med Underskrif-
terne og Seglene dækker de sidste Linier af Brevet og Dateringen.
24. Juni 1608 behandledes ved Oslo Lagthing følgende Gjældssag mod Anders Huitfeldt:
Jochum Gerdes, Raadmand i Oslo, havde med en Rigens Stevning ladet i Rette stevne
erlig og velbyrdig Mand ANDERS HuITFeLpT til Ulfos, Hartvig Huitfeldt, Jacob Huitfeldt, Jomfru
Dorethea Huitfeldt og Jomfru Ingeborg Huitfeldt paa Christen Nielssøns Vegne, hvis Værge
og Formynder hand er, da han havde Tiltale til dennom for et Haandskrift paa 820 DI.
samt aarlig Rente til hver St. Michaelis Dag at betale efter rigtige Regnskabs Afligning, han
(Anders Huitfeldt) til sal. Nils Christensøn, fordum Raadmand i Oslo, derpaa udgivet haver;
han resterer derudinden med 4 Aars Rente af for"* Hovedstol, hvilket beløber sig 41 DI.
Jochum formener derfor paa Christen Nielssøns Vegne med Rette at tilvige 6 Punds Rente i
adskillige Gaarde og Gods, Anders Huitfeldt efter samme sit udgivne Brevs og Haandskrifts
klarlige Formelding hannem til Pant stillet haver, med mere samme Stevnings Indhold.
Sagen optagen til imorgen.
Den fortsattes 30. Juni s. A.: Jochum Gerdes, Raadmand udi Oslo, havde udi Rette
ladet stevne erlig og velbyrdig Mand Anders Huitfeldt med sampt hans Sønner Hartvig og
Jacob Huitfeldt samt hans Døtre Jomfru Dorethea og Jomfru Ingeborg Huitfeldt og havde
dennem til at tale for et Pantebrev paa 820 Rigsdaler, Anders Huitfeldt skal være sal. Niels
Christensøns Arving, Christen Nielssøn, skyldig, og hvis Rente der kan udaf gaa, som er
4 Aars Rente, som skal endnu restere. Efterdi Anders Huitfeldt der imod paa skyder, hans
Medarvinge ikke var alle tilstede, er den Sag optagen til imorgen.
Sagen fortsattes 1. Juli s. A.: Efterdi at Jochum Gerdes haver stevnt Anders Huitfeldt
for 4 Aars Rente af 820 Daler med alle hans Medarvinge efter Anders Huitfeldts egne ud-
givne Pantebrev, her udi Rette lagdes, og Anders Huitfeldt der imod stevner Niels Christen-
søns Årvinge for Retten angaaende Laage (Laake) og Dællin, paa øfre Romerige liggendes,
som for"* Anders Huitfeldt haver Niels Christensøns Brev paa, at samme Landskyld og
Rente af for"* Gaarde skal kortes udi de 820 Dalers Rente. Og efterdi her lægges tvende
Breve udi Rette, det ene, hvorudi Jacob Gerdes kræver de 820 Dalers Rente med Hoved-
stolen, og det andet Brev indeholder, at Anders Huitfeldt skal afkortes for den Landskyld,
saa vidt som Renten af for"* Pendinge 820 Daler kan tilstrække; — bør derfore samme
Breve paa begge Sider at fyllestgjøres og Parterne derom at være til Regnskab, og naar det
er skeet, da Niels Christensøns Arvinge at frelse for"* Anders Huitfeldt forskrevne tvende
Gaarde Loge og Delin, og forskrevne Anders Huitfeldt at erlægge Niels Christensøns
Arvinge, hvis dennom tilbage staar og rester af de 820 Dirs. Hovedstol og Rente eller videre
at have samme 820 Dirs. Hovedstol og Rente, hvis derpaa restere kan, med Niels Christen-
søns Arvingers Minde og Villie.
Oslo Lagthing 25. Janr. 1609 paa Oslo Raadstue: Jochum Gerdes, Raadmand udi
Oslo, havde ladet udi Rette stevne Erik Olsøn og Bertel Mule, Borgermestere, Søfren
Moenssøn, Anders Anderssøn og Antonius Knudsøn, Raadmænd her sammesteds, om sand-
færdige Prove mellum hannom og velbyrdige Mand ANDERS HUITFELDT, om hvis Ord og Tale
og Løfte, de have hørt for Dom og Rette paa Oslo Raadstue den 23. Augusti nestforleden
m. m. samme Stevnings Indhold.
Først proved Erik Olssøn; at Anders Huitfeldt havde lovet og tilsagt Jochum Gerdes
" Oslo Lagthingsprot. (No. 1 og 2) i N. Rigsarchiv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
