- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
38

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - ensi-ilta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ensi-ilta

38

epäitsekäs

ensi-il|ta, -lan esietendus
ensikertai|nen, -sen63 esmakordne,
esmakordselt esinev
esinkertalai|nen, -sen63 uustulnuk (as),
algaja; esmakordne; ensikertalainen
synnyttäjä esmasünnitaja
ensiksi esiteks, kõigepealt
ensiluok ka, -an: ensiluokan ravintola

esmaklassiline restoran
ensiluokkainen, -sen63 esmaklassiline;
esmajärguline; ensiluokkaisen tärkeä
tapaus eriti tähtis sündmus
ensiluokkalainen, -sen63 esimese klassi
õpilane

ensimmäi|nen, -sen63 esimene
ensimmäiseksi esimesena; esiteks,
kõigepealt

ensin esiteks, ennekõike; (kõige)
esimesena

ensinajo-oikeu|s, -den eesõigus [-[liikluses],-] {+[liiklu-
ses],+} sõidueesõigus
ensinkään (ei) sugugi, (mitte) üldse
ensinnä kõigepealt, eeskätt; enne
ensinäkemä: ensinäkemä rakkaus
armastus esimesest silmapilgust
ensipaino’s, -ksen esimene trükk,
esitrükk

ensisijainen, -sen esmane;
esmajärguline

ensisynnyttäjä m e d. esmasünnitaja
ensitanssija esitantsija
ensivaikutelma esimene u. esialgne
mulje

ensiviulu esimene viiul; soitella
en-siviulua pilti, esimest viiulit
mängida

ensivuoti’nen, -sen tuleva-aastane,
järgneva v. tuleva aasta; esimese aasta
ensiö- primaarne,
primaar-ensiöparisto e 1. galvaaniline patarei
ensyklopedia 15 entsüklopeedia
enteellijnen, -sen63 (paha)endeline
enteen vt. enne

enteil|lä, -en28 ennustada; arvata,
oletada

enti|nen, -sen63 endine; varasem
entis|aika, -ajan endisaeg, minevik
entisaikai|nen, -sen endisaegne
entiselle(en): jättää entiselleen
endiseks jätta, endist viisi jätta
entiseilä(än): pysyä entisellään
endisena püsida
entisestä(än): hän on entisestään tuttu
ma tunnen teda juba varasemast
ajast

entispäättymä 1 g v. pluskvamperfekt,
enneminevik

entisty[s, -ksen64 restaureerimine;
rekonstrueerimine
entistäjä16 restaureerija;
rekonstruee-rija

entistää 2 restaureerida; rekonstrueerida
entisyy|s, -den65 minevik, möödanik
entisöijdä, -n 18 = entistää
entomologi4 entomoloog
entomologia 15 entomoloogia
entomologi nen, -sen63 entomoloogiline
entra|ta, -an 35 k õ n e k. parandada,
putitada

entusiasmi4 entusiasm
entusiasti4 entusiast
entuudelta(an) = entuudesta(an)
eelnevalt; juba varem
entä aga, ent

enää = enään rohkem, enam
epeli5 kelm, võrukael, vembumees;
eputis

epideemi|nen, -sen63 epideemiline
epidemia 15 m e d. epideemia,
(ränd)-taud

epidermi 4 epidermis, marrasknahk

epigoni6 epigoon, jäljendaja

epigrammi 4 epigramm

epiik ka, -an 15 eepika

epilogi4 epiloog, järellugu

episodi6 episood

epook ki, -in epohh, ajajärk

epuut|taa, -an2 tühistada, ära jätta

epä- eba-, mitte-

epäaineelli|nen, -sen mittemateriaalne
epäaito, -don ebaehtne, võlts,
järeletehtud; teeseldud, silmakirjalik
epäedulli|nen, -sen ebasoodus, ebasobiv
epähieno jäme, taktitu, sobimatu
epäilemättä kahtlemata
epäilemät|ön, -tömän57 kaheldamatu,

kahtlematu
epäilevä 13 kahtlev, kõhklev;
kahtlustav

epäilijä14 kahtleja, kõhkleja;
kahtlustaja

epäil|lä, -en29 kahelda, kõhelda;
kahtlustada; sitä en epäile selles ma ei
kahtle
epäily 2 kahtlus

epäilyksenalainen, -sen — epäilyttävä
epäily’s, -ksen 64 == epäily
epäilyttävä 13 kahtlust äratav, kahtlane
epäilyt|tää, -än2 kahtlust äratada v.
tekitada; asia epäilyttää minua asi
tundub mulle kahtlane; minua
epäilyttää mennä ma kardan minna
epäinhimiili|nen, -sen ebainimlik
epäitsek|äs, -kään omakasupüüdmatu

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free