Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - helsingitär ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
helsingitär
61
hengästyttää
helsingit[är, -tären54 helsinglanna
helsinkiläi|nen, -sen63 helsinglane
helske, -en 78 tärin, kõlin
helskyt|tää, -än2 täristada, kõlistada;
laksutada
helskyä 1 heliseda, kõliseda; laksuda
helteen vt. helle
heltei|nen, -sen63 [päikese tõttu] palav,
kuum
helteisyy|s, -den65 palavus, kuumus
heltiämät|ön, -tömän57
järeleandmatu, vankumatu
heltiän vt. hellitä
helt|ta, -tan10 |linnul hari; b o t.
lamell, õhik
helttasien|i, -en b o t. lehikseen
heltymy|s, -ksen 64 heldimus
heltymät|ön, -tömän57 järeleandmatu,
tugev; heldimatu
helltyä, -lyn 1 heldida, hellaks
muutuda; nõrgeneda, järele anda
hel|ve, -peen78 helve, lible
helvetilli|nen, -sen63 põrgulik
helvetinkone, -en põrgumasin
helvet|ti, -in5 põrgu; painu helvettiin
käi põrgu
hely1 ehe, litter; aisakell; helin, kõlin
heläh|dellä. -telen 28 f r e k v„ vt.
helähtää
helähdyt|tää, -än 2=heläyt|tää, -än2
helistada, kõlama panna
heläh|tää, -dän2 kõliseda; kõlada
hemaiseva 13 võluv, hurmav; veetlev
hemais|ta, -en24 võluda, hurmata,
imetlust äratada
hemisfääri4 hemisfäär, poolkera
hemot|ella, -telen28 hellitada
hemoglobiini * füsiol. hemoglobiin,
verevärvnik
hempeyjs. -den6S õrnus, mahedus,
hellus
hempeä 21 õrn, mahe, hell
hempeämieli|nen, -sen63 õrnasüdameli-
ne, õrnatundeline
hemp|po, -on 1 = hemppo|nen, -sen6*
zool kanepilind
hempjpu, -un’ kullake
hempuk|ka, -an 16 h a 1 v. armuke,
liignaine
hengelli|nen, -sen68 vaimulik;
jumalakartlik; hengellinen musiikki
kirikumuusika
hengen vt. henki
hengenahdistu|s, -ksen m e d. astma,
hingeldustõbi
hengenelämä hingeelu; vaimuelu
hengenheimolainen, -sen
hingesugulane
hengenheit|to, -on hingeheitmine,
suremine
hengenhistoria kultuuri (aja) lugu
hengenhä|tä, -dän surmahäda
hengenkipinä elusäde
hengenlaa|tu, -dun hingelaad,
vaimulaad
hengenlahja vaimuanne
hengenlen|to, -non fantaasialend
hengenlähjtö, = hengenmeno
suremine, surm
hengenmie|s, -hen vaimulik,
jutlustaja, hingekarjane, kirikuõpetaja
hengenpelastaja elupäästja
hengenpelastu|s, -ksen elupäästmine
hengenpelastusmitali medal
elupäästmise eest
hengenpijde, -teen = hengenpi|din, -timen
pilti, hingepide, kehakinnitus
hengenrauha hingerahu
hengenravin|to, -non = hengenruo|ka,
-an pilti, vaimutoit
hengentuot|e, -teen vaimusünnitus
hengenvaara eluoht, surmaoht
hengenvaarallinen, -sen eluohtlik,
elukardetav
hengenvejto, -don hingetõmme
hengenviljely(s), (-ksen) vaimuhari-
dus, vaimne kultuur; vaimutöö
hengenvoima vaimujõud, hingejõud
hengenyhtey|s, -den hingesugulus
hengettömyy|s, -den hingetus
henget|är, -tären54 kaitsevaim,
haldjas, hing
henget|ön, -tömän57 hingetu, surnud
hengillepano = henkikirjoitus
hengiltäot|to, -on tapmine, eluvõtmine
[looma kohta]
hengin vt. henkiä
hengit|tää, -än2 hingata: pilti,
elada, elus olla
hengity|s. -ksen64 hingamine;
hingeõhk
hengityseli|n, -men a n a t.
hingamis-elund
hengitystah|ti, -din hingamisrütm
hengitystau|ko, -on hingamispaus;
pilti, puhkehetk
hengitysvaikeu|s, -den hingamisraskus
hengähdyls, -ksen64 hingetõmme,
hingus
hengähdystau|ko, -on = hengitystauko
hengäh|tää, -dän2 hingata, korraks
hinge tõmmata; pilti, piiksatada;
puhata
hengästy|s, -ksen 94 hingeldus
hengästyt|tää. -ön2 hingeldama panna
v. ajada, hingetuks teha
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
