- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
82

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hyvätuottoinen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hyvätuottoinen

82

häikäillä

hyvätuottoinen, -sen63 tootlik,
produktiivne

hyvätuuli|nen, -sen 63 = hyväntuulinen
hyväuskoijnen, -sen63 optimistlik;
kergeusklik

hyy29 luulek. jää; kelts; jäine
külmus; jäine hingus
hyydyn vt hyytyä

hyydyt|tää, •än2 hüübima, tarretama

panna; hüübida, tarretada lasta
hyydän vi. hyytää

hyysä|tä. -än 35 kõnek. ulualust,
peavarju anda; peita, varjata
hyytelö 2 želee, tarretis; sült
hyytelöi|dä, -n`* k o k. tarretist
valmistada

hyytelöijtyä, -dyn 1 tarduda, tarretuda
hyytelömäi|nen, -sen63 želeetaoline,

tarrenditaoline
hyy|tyä, -dyn ` hüübida, tarretada
hyy tää, -dän4 tarduma, hüübima
panna

hyödyk|e, -keen 78 tarbeese; hüve
hyödyksikäytjtö, -ön (ära)kasutamine;

ekspluateerimine
hyödylli nen, -sen63 kasulik; soodus
hyödyllisesti kasulikult; soodsalt
hyödyMisyy|s. -den 65 kasulikkus;
sood-sus

hyödyn vt. hyöty ja hyötyä
hyödytjtää, -än2 kasu tuua, tasuda
hyödytjön, -tömän57 kasutu, asjatu
hyödyty|s, -ksen64 kasu, kasusaamine
hyökkäiljlä, -en29 rünnata; kallale
tungida; peale tungida
hyökkäy|s, -ksen 64 rünnak, ründamine;

rünne; kallaletung; pealetung
hyökkäysaaljto, -lon rünnakulaine
hyökkäysase, -en ründerelv
hyökkäysjoukkue, -en sõj. ründerühm
hyökkäyskäsky sõj. ründamiskäsk
hyökkäyspeli sport ründemäng
hyökkäyssojta, -dan sõj. ründesõda
hyökkäystavoit|e, -teen rünnaku
eesmärk

hyökkäystilaisuujs, -den ründamisvõi-

malus
hyökkäysvaunu tank
hyökkääjä 16 ründaja
hyökkäämättömyyssopimu|s. -ksen mit-

tekallaletungileping
hyö ky -yn ` - hyökyaal|to, -lon kõry-

laine; murdlaine; lainemurd
hyö,kyä, -yn ’ tugevasti lainetada,
[vastu kallast vm.] peksta o.
söösta; möllata, mässata, vahutada,
kobrutada

hyök|ätä, -kään35 rünnata; kallale
tungida; tormata, söösta
hyöntei|nen, -sen63 putukas
hyönteiseläimistö putukate fauna
hyönteisjauhe, -en putukapulber
hyönteislaji putukaliik
hyönteismyrk|ky, -yn putukamürk
hyönteispölyty s, -ksen põll. putuk-

tolmlemine
hyönteissuosija b o t. putukalembene
[taim]

hyönteissyöjä 16 z o o 1., b o t. putuka-

sööja

hyönteistiejde, -teen putukateadus,
entomoloogia
hyönteistieteelli nen, -sen
entomoloogiline

hyönteistoukka, -an [putuka] tõuk,

röövik, vastne
hyönteisviholli|nen, -sen põll., mets.

putukkahjur
hyörinä 14 askeldus; sagin, sagimine
hyöriä 17 askeldada; sagida
hyö|ty, -dyn 1 kasu; olla hyödyksi kasu
tuua, kasulik olla; käyttää
hyödykseen enese heaks kasutada
hyötyeläi|n, -men kasulik loom v. uluk
hyötyesine, -en tarbeese
hyötyisä 13 kasulik; viljakas; lopsakas
hyötykala tarbekala
hyötykasvi kultuurtaim
hyötykuorma tehn. kasulik koormus
hyötytnansikjka, -an aedmaasikas
hyötysuhjde, -teen tehn. kasutegur
hyötytavara tarbekaup
hyötypuu tarbepuu
hyötyteho tehn. kasulik võimsus
hyö’tyä, -dyn1 kasu saada; kasvada
hyö]tää, -dän 2 aiand, ajatada
hyö|tö, -dön` aiand, ajatamine
hyöyn vt. hyöky ja hyökyä
hä kõnek. hah

hädin = hädin tuskin hädavaevu, suure
vaevaga

hädänalaijnen. -sen abivajaja;
kannataja
häh = hä

häijy 1 õel, tige; alatu, nurjatu
häijyluontei|nen, -sen = häijyluontoi|nen,

-sen õela. tigeda iseloomuga
häikäilemättömyy|s, -den65 hoolimatus;

jultumus, jõhkrus, häbematus
häikäilemät|ön, -tömän57 hoolimatu;

jultunud, jõhker, häbematu
häikäil|lä, -en29 tagasi põrgata,
kohkuda, karta, araks lüüa; hoolida;
häikäilemättä kõhklemata;
häbenemata; julmalt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:35:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fiet1971/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free