- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
116

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - J - järkeenkäypä ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

järkeenkäypä

116

jäsenyys

järkeenkäyjpä, -vän = järkeenmenevä 13

arusaadav, mõistetav, käsitatav
järkeil|lä, -en28 targutada,
filosofeerida

järkeily2 targutamine, targutus,
filosofeerimine
järkeisjohtoijnen, -sen63 loog.
deduktiivne

järkeisopilli|nen, -sen ratsionalistlik,

mõistuslik
järkeisop|pi, -in f i 1 o s. ratsionalism
järkeistää 2 = järkiperäistää
järkenään täiesti tervikuna
järkevyy|s, -den65 arukus, taibukus

mõistlikkus
järkevä13 mõistlik, arukas
jär|ki, -jen8 1. mõistus, aru; minun
järkeni mukaan minu arusaamist
mööda, nagu mina aru saan; hänen
järkensä ei leikkaa ta ei saa aru, ta
pea ei lõika, ta mõistus ei võta; hän
on järkeä vailla tal pole aru peas;
järkeen menevä asia arusaadav asi;
järjelle käypä asia raskesti
mõistetav asi; tulla järkiinsä aru pähe
võtta; olla järjissään mõistuse
juures olla; joutua, mennä järjiltään
mõistust kaotada; puhua järkeä
arukalt, mõistlikult
järki 2. = järin: järki järjestään [kõiki
järjest

järkiavioiiit|to, -on mõistusabielu
järki-ihmijnen, -sen mõistuseinimene
järkiin|tyä, -nyn 1 mõistusele tulla;
targemaks saada v. minna
järkiniekka, -an tarkpea, tark inimene
järkiolenjto, -non mõistusega olend
järkiperäi|nen, -sen63 mõistuspärane,
ratsionaalne; mõistlik, otstarbekas
järkiperäistää 24 ratsi (onaliseeri) da
järkiperäistäjä 16 ratsi (onaliseeri) ja.

ratsionalisaator
järkiperäistämisehdotu’s, -ksen ratsio-

naiiseerimisettepanek
järkiperäisyy|s, -den65 mõistuspärasus,
ratsionaalsus; mõistlikkus,
otstarbekus

järkipuhe, -en tark jutt, mõistlik jutt
jk’rkisyy põhjus, argument
järkkymä 13 g e o 1. dislokatsioon
järkkymät|ön, -tömän57 kõikumatu,

järeleandmatu, vankumatu; range
järkyttyneisyy|s, -den65 vapustatus
järkyttyn|yt, -een77 vapustatud
järkyt|tyä, -yn ` vapustuda, šokki
saada

järk|kyä, -yn 1 kõikuda, vappuda,
van-kuda

järkyttävä13 vapustav, šokeeriv !
järkyt|tää, -än2 kõigutada, vankuma

panna; vapustada
järkyty|s, -ksen64 kõigutus, vangutus;
vapustus, šokk; hän on
järkytyksissään ta on vapustatud, ta sai
närvi-šoki

järkähdän vt. järkähtää
järkähtämättä kõikumatult,
vankumatult, kindlalt
järkähtämät|ön, -tömän57 kõikumatu,

vankumatu, kindel
järkäh|tää, -dän2 kõikuda, vappuda,

vankuda
järkäle, -en78 rahn, pank
järsiä 17 närida, näsida
järvek|äs, -kään66 järvine, järverikas
järvenpinta, -nan järve pind
järvenpohja järve põhi
järvenran|ta, -nan järve kallas
järvenseljkä, -än lage järvepind, järve-

lagendik
järvi|, -en8 järv
järvialue, -en järvede ala
järvikaisla b o t. järvekõrkjas
järvikalastu|s, -ksen järvekalastus,

kalapüük järvel
järvikort|e, -teen b o t. järveosi
järviliiken|ne, -teen järveliiklus
järvinen, -sen63 järvine
järvistö2 järvestik
järvivesi, -den järvevesi
järäh|tää, -dän2 väriseda, vära(h)-

tada; kõmiseda, müriseda
jäsen, -en55 jäse; liige
jäsenehdok|as, -kaan liikmekandidaat
jäsenheinä = jäsenruoho
jäsenistö 1 liikmeskond
jäsenkirja liikmepilet
jäsenkort|ti, -in liikmekaart
jäsenlu|ku, -vun=jäsenmäärä
jäsenmaksu liikmemaks
jäsenmäärä liikmete arv
jäsen|nellä, -telen28 liigestada,
liigendada; jaotada; analüüsida, eritleda
jäsennyn vt. jäsentyä
jäsenny|s, -ksen64 liigendus
jäsennän vt. jäsentää
jäsennöi’dä, -n 18 = jäsentää
jäsentely2 liigendus, liigitus;
eritlemine, analüüs
jäsenruoho b o t. kaderohi
jäsen|tyä, -nyn1 liigenduda, liiges-

tuda, jaguneda
jäsentää, -nän8 liigendada,
liigestada, jaotada; analüüsida, eritleda
jäsenvaltio liikmesriik
jäsenyys, -den65 liikmeks olemine

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free