- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
117

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - J - jäte ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

jäte

117

jääkiekko

jät|e, -teen78 jääde, utiil; jäänus;

b i o 1. relikt
jätepaperi vanapaber, makulatuur
jätetuot|e, -teen jäätmetest
valmistatud toode
jäteve|si, -den heitvesi
jätkä11 paljasjalgne, pätt;
rändtöö-line

jät|ti, -in 4 k õr g s t. hiiglane
jättihon|ka, -gan hiiglamänd
jättiläi|nen, -sen63 hiiglane, vägilane;
gigant; ilmojen jättiläiset
õhuhiiglased [lennukid]
jättiläis- hiigla-, hiiglaslik, gigantne
jättiläisarmeija hiiglaarmee
jättiläiskaupun|ki, -gin hiiglalinn
jättiläiskokoi|nen, -sen hiiglasuur
jättiläiskäärme, -en hiiglamadu
jättiläismäinen, -sen63 tohutu suur,

hiiglasuur, kolossaalne, gigantne
jättiläispaino|s, -ksen tohutu tiraaž
jättiläistyö hiiglatöö
jättiläisvoima hiiglajõud
jättimäi|nen, -sen 63 = jättiläismäinen
jättäyjtyä, -dynH jätta; jääda
jät|tää, -än2 jätta, maha jätta, järele
jätta; pooleli jätta; hän jätti
huoneen ta lahkus toast; teos jätti
sekavan vaikutelman teos jättis
segase mulje; jätä tulematta ära tule;
jättää pois ära jätta, välja jätta;
hän jätti kirjeen postiin ta pani
kirja posti; kello jättää kell jääb
taha

jät|tö, -ön1 jätmine; jäänus
jättöpäivä [avalduste vm.]
sisseandmise (viimane) päev
jätät|tää, -än2 tahapoole jätta, ette
minna; taha jääda [kella kohta];
maha jätta; kello jätättää kell jääb
taha

jäydän vt. jäytää

jäyheä 21 = jäyhä 11 tõsine; vali, karm,

sünge; ürgne, puutumatu
jäyk]etä, -keän3i jäige(ma)ks
muutuda, jäigastuda, kangestuda;
tarduda

iäykiste, -en78 kinnitustugi
jäykistyä1 jäigastuda, kangestuda;
tarduda

jäykistää 2 jäigaks teha, kangeks
muuta; kangestada, jäigastada
jäykkyy|s, -den65 jäikus, kangus
jäyk|kä, -än11 jäik, kange; hangunud,

tardunud, kõva; pilti, range
jäykkäkouristu|s, -ksen m e d.
tetaa-nia, kangestuskramp

jäykkäniskai|nen, -sen63 kangekaelne,

põikpäine
jäykästi jäigalt, kangelt
jäy|tää, -dän2 läbi kulutada; läbi

närida; pilti, vaevata, närida
jää28 jää; m e d. sarvkesta arm;
k õ n e k. kae; joukkue oli jäässä
meeskond mängis halvasti,
meeskonna mäng ei klappinud; jää petti
jää murdus, jää vedas alt; murtaa
jää takistust, takistusi kõrvaldada;
järvi meni jäähän järv kattus jääga
jääbalet|ti, -in jääballett
jäädyn vt. jäätyä
jäädyttämö 2 = jäähdyttämö
jäädyt|tää, -än2 külmutada
jää|dä, -n19 jääda; jäädä jäljelle
järele jääda; jäädä luokalle istuma
jääda [samasse klassi]; jää hyvästi
jää jumalaga, ela hästi
jäädän vt. jäätää

jäädyk|e, -keen78 jahutusvahend, jahuti
jäähdyn vt. jäähtyä
jäähdyt|e, -teen 78 = jäähdyke
jäähdyt|eilä, -telen28 jahtuda; pilti.

vaigistada
jäähdyt|in, -timen56 jahuti, (auto)

radiaator
jäähdyttämö 2 külmhoone
jäähdyt|tää, -än2 jahutada; külmutada
jäähdytyjs, -ksen64 jahutus; külmutus
jäähdytyshuone, -en külmutusruum
jäähdytysjärjestelmä tehn.
jahutussüsteem

jäähdytyskaap|pi, -in külmkapp
jääh|tyä, -dyn 1 jahtuda
jäähyllä: olla jäähyllä k õ n e k. end
jahutamas olla; [jäähokis]
karis-tuspingil istuda
jäähyväisaudienssi lahkumisaudients
jäähyväiset63 mitm. hüvastijätt;
lahkumine

jäähyväishetk|i, -en lahkumishetk
jäähyväisjuhla lahkumispidu
jäähyväiskonsert|ti, -in
lahkumiskont-sert

jäähyväiskäyn|ti, -nin lahkumisvisiit
jäähyväisnäytän|tö, -nön
lahkumis-etendus

jäähyvaispuhe, -en lahkumiskõne
jääkaap|pi, -in jääkapp; külmkapp
jääkahvi jääkohv
jääkappale, -en jäätükk
jääkarhu jääkaru
jääkau|si, -den jääaeg
jääkauti|nen, -sen 63 jääaegne
jääkiek|ko, -on sport (jää)hoki

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0117.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free