- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
189

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kurillinen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kurillinen

189

kurssilainen

kurilli|nen, -sen63 kelmlik, kelmikas,
vallatu

kurimu|s, -ksen64 veekeeris, viru; nee-

lukoht; p i 11. möll
kurinalai|nen, -sen distsiplineeritud;
range

kurinpidollinen, -sen63 distsiplinaarne
kurinpitorangaistus, -ksen j u r.
distsiplinaarkaristus
kuriositeet|ti, -in4 kurioosum
kurissapi|to, -don distsipliini all
hoidmine; pilti, [hindade]
vaoshoidmine

kuris|ta, -en41 krooksuda; koriseda
kuristaa2 (kokku) pigistada, suruda,
pingule tõmmata; kägistada; rintaa
kuristaa matab hinge
kuristua 1 kokku tõmbuda
kuristustau|ti, -din m e d. krupp
kurit|on, -toman57 distsiplineerimatu;

ohjeldamatu
kurit|taa, -an2 nuhelda, karistada
kurittaja 16 nuhtleja, karistaja
kurittomasti distsiplineerimatult,
ohjeldamatult

kurittomuu|s, -den65
distsiplineerimatus

kuritu]s, -ksen04 nuhtlus; karistus
kuritushuone, -en türm,
vanglakaristus; van. keskvangla
kurltushuonerangaistu|s, -ksen
vanglakaristus

kurja " vilets, vaene, armetu; halb; ha-

letsemisväärne
kurjalisto 1 vaesed, põhjakiht
kurjasti halvasti, viletsalt
kurjen vt. kurki

kurjenherne, -en b o t. kurehernes
kurjenmiek|ka, -an b o t. võhumõõk
kurjimu|s, -ksen64 vilets inimene
kurjistua1 viletsa (ma) ks, halv(ema)ks

muutuda
kurjistumisteoria vaesumisteooria
kurjuu|s, -den 65 viletsus, vaesus,
armetus; haletsusväärsus
kur’ki, -/’en8 kurg; kraana; tarttua
auran kurkeen pilti, maad harima
hakata; lähteä sotaan auran
kurjesta pilti, vahetada ader mõõga
vastu

kurkiaura kureparve kolmnurk [-[taevas]-] {+[tae-
vas]+}

kurkähir|si, -ren sarikapuu, sarikas
kurkiparv|i, -en kureparv
kurkistaa2 piiluda; (kael õieli)
vahtida

kurkisteljla, -en 28 piiluda

kurk|ku, -un1 1. kurk; kõri; huutaa

täyttä kurkkua täiest kõrist hüüda;
olla itku kurkussa nutma puhkemas
olla; sydän kurkussa süda
saapasääres; pullon kurkku pudelikael
kurk|ku, -un 1 2. kurk [kurgi]
kurkkumä|tä, -dän m e d. difteeria,
kurgutõbi

kurkkusalaat|ti, -in kurgisalat
kurkkutorv|i, -en hingekõri; a n a t.
hingetoru

kurkkutulehdu|s, -ksen m e d. angiin,

kurgupõletik
kurkkuvoilei|pä. -vän kurgivõileib
kurkkuään|i, -en kurguhääl
kurkkuään|ne, -teen 1 g v. kõrihäälik,
larüngaal

kurkot|taa, -an2 (välja) sirutada,
õieli ajada; upitada
kurkottau|tua, -dun44 end (välja)
sirutada, õieli ajada
kurkunkan|si, -nen a n a t. kõripealis,

kõrikaas
kurkunpää a n a t. kõri
kurkunsiemen, -en kurgiseeme
kurkunviljely kurgikasvatus
kur|a|ta, -nn 35 kuristada
kurlau|s, -ksen 64 kuristamine
kurnaali6 kõnek., h a 1 v. lõss,
kooritud piim
kurnäu kurnäu

kurnia17 : nälkä kurnii vatsaa nälg

ajab, paneb kõhu korisema
kurnut|taa, -an2. kurnut|ella, -telen28

f r e k v. krooksuda
kuroa1 voltida, krookida; traageldada
kurot|taa, -an 2=kurkottaa
kurottau|tua, -dun 44 = kurkottautua
kurouma 13 ahend; tehn., m e d.
kit-send

kuroutua, -dun44 aheneda, kokku
tõmbuda
kurpitsa 15 kõrvits
kurp|pa, -an 11 z o o 1. tikutaja
kursailemat|on, -toman57 häbenemata,

tseremoonitsemata
kursail|la, -en29 peps olla, eputada;
tseremoonitseda; kursailematta ilma
pikemata

kursailu2 peenutsemine, eputamine;

tseremoonitsemine
kursia17 (kokku) traageldada,
hõredate pistetega õmmelda
kursiivi6 t r ü k. kursiiv, kaldkiri
kursivoi|da, -n18 kursiivis trükkida
kurso 1 tehn. frees
kurssi4 kursus; kurss
kurssiero m a j. kursivahe
kurssilai nen, -sen kursuslane; kursant

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free