- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
195

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kyllä ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kyllä

195

kylvöheinä

kyllä jah; küll, küllap; kyllä kai
küllap vist; omituista kyllä imelik küll
kylläi|nen, -sen63 rikkalik; -küllane
kylläisyyjs, -den65 küllus, küllasus
kyllästymiskoh|ta, -dan =
kyllästymispiste, -en keem. küllastuspunkt
kyllästymisvajau|s, -ksen f ü ü s. kül-

lastusvajak
kyllästymy|s, -ksen64 küllastumus
kyllästymät|ön, -tömän57
küllastu-matu

kyllästyn|yt, -een77 küllastunud
kyllästyjs, -ksen64 küllastus,
küllastumus; tüdimus
kyllästysaine, -en immutusaine
kyllästysvajau|s, -ksen =
kyllästymisvajaus

kyllästyt|tää, -än2 küllastada; tüüdata
kyllästyä1 küllastuda; tüdida;
kyllästyä säilykkeisiin konservidest
küllastuda, tüdida
kyllästämät|ön, -tömän57 küllastamata
kyllästää2 f ü ü s., tehn. küllastada
kylmenen vt. kylmetä
kylmenjtyä, -nyn ’ = kylmetä
kylmen|tää, -nän8 jahutada, külmen-

dada; külmutada
kylmetjtyä, -yn1 külmetuda; külmuda;

jahtuda
kylmet|tää, -än 2=kylmentää
kylmenty|s, -ksen6i külmetus; maa on
jo kylmetyksissä maa on juba
külmunud

kylme|tä, -nen34 kül(me)maks
muutuda, külmeneda; jahtuda; jaheneda
kylmillä külm, tühi, kõle
kylmiitä(än): syödä ruoka kylmiltä

toitu külmalt süüa
kylmyy|s, -den65 külmus
kylmä11 külm, jahe; tühi;
kylmil-lä(än) külm; tühi; kõle; minun on
kylmä mul on külm; vastata
kylmällä äänellä külma häälega
vastata

kylmähermoi|nen, -sen külmade
närvidega, rahulik
kylmähkö2 külmavõitu
kylmäjärki|nen, -sen arukas, mõistlik
kylmäkiskoi|nen, -sen63 külm, jahe,

ükskõikne, osavõtmatu
kylmäkiskoisuu]s, -den65 ükskõiksus,

osavõtmatus
kylmäkfkö, -ön 2 k o k. külmlauakokk
kylmäliima külmliim
kylmänar|ka, -an külmakartlik,
külmaõrn, külmatundlik
kylmänhi|ki, -en külm higi
kylmänkankea külmast kenge

kylmänkuk|ka, -an külmalill, külma-

mailane

kylmänkyhmy med. külmamuhk
kylmänlaijnen, -sen = kylmähkö
kylmänvahin|ko, -gon külmakahjustus
kylmänväre, -en külmavärinad
kylmäpöy|tä, -dän k o k. külmlaud
kylmäruo|ka, -an k o k. külm roog
kylmäsavustu|s, -ksen
külmsuitsuta-mine

kylmä|tä, -än35 külmetuda; külmuda;

minua kylmää mul on külm
kylmäveri|nen, -sen külmavereline
kylmäverisyy|s, -den65 külmaverelisus
kylmävesihana külmaveekraan
kyl|peä, -ven13 kümmelda; supelda;

vihelda; saunas käia
kylpijä14 kümbleja; supleja; vihtleja;

saunas käija, saunaline
kyl|py, -vyn 1 vann, vanniskäik,
kümblus; suplus; saun, saunaskäik;
vihtlemine
kylpyamme, -en78 vann
kylpyharja saunahari
kylpyhuone, -en vannituba
kylpykaupun|ki, -gin supellinn
kylpykau|si, -den supelhooaeg
kylpylaito|s, -ksen vesiravita;
kuurort; $aun; supelasutus
kylpylakana vannilina
kylpylavo saunalava
kylpylä 15 = kylpyIaitos
kylpyläelämä kuurordielu
kylpyopjpi, -in med. balneoloogia
kylpypyyhe, -en saunalina, supellina
kylpypäivä vannipäev; saunapäev
kylpytak|ki, -in supelmantel, ranna-

mantel
kylpytohveli supelking
kylpyvasta saunaviht
kylpyviera|s, -an sanatooriumis
viibija

kylpyviit|ta, -an=kylpytakki
kylt|ti, -in 4 silt
kyltymy|s, -ksen6i küllastus
kyltymät|ön, -tömän57 küllastamatu,

küllastamata
kyljtyä, -lyn 1 küllastuda
kylven vt. kylpeä

kylvettäjä16 saunataja, (selja)pesija
kylvet|tää, -än2 saunatada; vannitada
kylvyn vt. kylpy
kylväjä 16 külvaja
kylvämät|ön, -tömän57 külvamata
kylvää2 külvata; laotada, riputada
kylvö 1 külvamine; külv
kylvöjaika, -ajan külviaeg
kylvöheinä külvatud hein

13*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:35:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fiet1971/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free