- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
244

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lypsävä ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lypsävä

244

lähestyä

lypsävä 11 liipsev
lypsää2 lüpsta

lyriikjka, -an15 kirj. lüürika,
tundeluule

lyseo3 lütseum; gümnaasium
lyseolai|nen, -sen lütseumi-,
gümnaasiumiõpilane
lysti4 lõbu, lust; m i t m. pidu,
pillerkaar; pitää lystiä lõbutseda; tehdä
lystikseen, lystin vuoksi lusti, lõbu
pärast teha; lysti poika lõbus poiss;
ajaa lystiä lõbusõitu teha
lystikkäästi lustakalt, lõbusalt,
koomiliselt, kentsakalt
lystik|äs, -kään 66= lystilli|nen, -sen 83
lustakas, lõbus, koomiline,
kentsakas

lystil fisesti = lystikkäästi
lystäil|lä, -en29 lõbutseda
lystäily 2 lõbutsemine
lystä|tä, -än35 tahta, suvatseda,
lus-tida

lysäh|tää, -dän 2 kokku langeda v.
vajuda

lyttyyn lõssi, kokku
lytyssä lössis, kokku vajunud
lyyhistyä 1 = lysähtää
lyyhistää2 maha suruda v. lüüa v.
paisata

lyykäh|tää, -dän2 kössi langeda,
küüru tõmbuda, [kummargile,
põlvili, istukile jne.J laskuda
lyyra10 muus. lüüra; pilti,
küpsuseksam

lyyrik|ko, -on2 kirj. lüürik
iyyri(lli)|nen, -sen63 lüüriline
lyö|dä, -n21 lüüa; lyödä leikkiä nalja
heita; lyödä vetoa kihla vedada;
lyödä arpaa liisku heita; lyödä
kuoliaaksi surnuks lüüa, maha lüüa;
lyödä laimin hooletusse jätta; lyödä
löylyä leili visata; lyödä leiville ära
tasuda; lyödä yhteen, uksiin ühte v.
kokku langeda; lyödä korttia kaarte
lüüa, kaarte mängida; lyödä heinää
heina niita
lyöjä " lööja; löylyn lyöjä leiliviskaja
lyömäase, -en löögiriist
lyömäsoit|in, -timen muus. löökpill
lyömät|ön, -tömän57 võitmatu,
ületamatu; lõõmatu; lyömätön metsä
raiumata mets
lyön vt. lyödä

lyöri|ti, -ninJ löök; lyönnilleen kello
kymmenen täpselt, punkt kell kümme,
lynntitekniik|ka, -an sport löögiteh-

nika

lyöntivoima löögijõud

lyöpjätä, -pään35 kupatada, kergelt

keeta

lyöt|e, -teen78 ehteplaat, katteplaat,
naast

lyöttäy|tyä, -dyn44 seltsida, liituda;
kampa lüüa; lyöttäytyä yhteen
liituda, ühte heita; lyöttäytyä
liikemieheksi ärimeheks hakata
lyöt|tää, -än2 lüüa lasta; ära hõõruda
läh|de, -teen 78 allikas
lähdeaineisto allikmaterjal
lähdekirja allikteos

lähdekirjallisuu|s, -den allikmaterjal,

kirjalikud allikad
lähdeluettelo kirjanduse v. allikate

loend
lähden vt. lähteä

lähdettäjä l6: sikiön lähdettäjä
aborditegija

iähdet]tää, -än2 minema pühkida, ära
viia v. võtta; Iähdettää sikiö aborti
teha

lähdety|s, -ksen64: sikiön lähdetys

aborditegemine
lähdeve|si, -den allikavesi
lähdeviittau|s, -ksen allikaviide
lähdön vt. lähtö

lähei|nen, -sen63 lähedane, lähike(ne);
olla läheistä sukua lähedane
sugulane olla
läheisyy|s, -den65 lähedus
lähekkäin lähestikku
lähekkäi|nen, -sen63 lähestikune
lähelle lähedale

lahellepääsemät|ön, -tömän ligipää-

sematu
lähellä lähedal

läheltä lähedalt; läheltä piti, etten
itkenyt vähe puudus, et ma oleksin
nutma hakanud
lähemmin lähemalt
lähemmä(ksi) lähemale
lähemmältä lähemalt
lähemmäs = lähemmä(ksi)
lähempänä lähemal
lähempää lähemalt
lähenen vt. lähetä
lähen|nellä, -telen 28 = lähentyä
lähentely 2 lähenemine
lähen|tyä, -nyn 1 läheneda
lähen|tää, -nän 8 lähendada
lähes umbes, ligi, ligikaudu
läheskään: ei läheskään mitte sugugi

mitte sinnapoolegi
lähestyjä 16 läheneja
lähestymi|nen, -sen™ lähenemine
lähestyä 1 läheneda; lähestyä loppuaar,
(oma) lõpule läheneda

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0244.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free