- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
289

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - mäsänä ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mäsänä

’289

möhkäle

mäsänä sodi, puruks; perunat ovat
mäsänä kartulid on katki (keenud)
mäjti, -din4 (kala)mari
mätijyvä(nen), (-sen) = mätimuna
mätikala [küdev] marjakala
mätimuna marjatera [kalamarjal]
mätkiä17 taguda, kolkida, hudjata;

loopida; pilduda
mätkähdy|s, -ksen64 mütsatus, rnüt-

sak, potsatus, potsak
mätkähjtää, -dän2 mütsatada,
potsatada

mättäik|kö, -ön2 mätastik
mättäi|nen, -sen33 mättaline, mätlik
mät|tää, -än2 ammutada, tõsta,
kühveldada

mä|tä, -dän11 mäda; mädanenud;
pilti. pehkinud; mätä filmi
kõnek. igav v. vilets film
mätäkuu mädakuu [23. VII—23. Vill]
mätäkuunjut|tu, -un hapukurgijutt,
kuulujutt

mätämuna pilti, häbiplekk, must
lammas

mätänemistila lagunemisseisund
mätänen vt. mädätä
mätäpaise, -en mädapaise
mät|äs, -tään66 mätas
mäyrä 11 z o o 1. mäger
mäyräkoira mägrakoer
mäysti|n, -men 56 suusarihm [üle saapa
nina]

mää mää; köki-möki

mää|kiä, -in 17=määlkyä, -yn1 mää-

gida; mökitada
määre, -en78 epiteet; I g v. laiend
määri4 meer

määrit]e, -teen78 määrang; I g v.
laiend

määrit|ellä, -telen28 formuleerida,
defineerida, määratleda, piiritleda;
määritellä kantansa oma seisukohta
määratleda
määritelmä13 definitsioon,
formuleering, määratlus
määrittelemät|ön, -tömän57
formulee-rimata, defineerimata,
määratlemata, piiritlemata; formuleerimatu,
defineerimatu, määritlematu,
piiritlematu; ebamäärane
määrittely 2 formuleering, definitsioon,

määratlus
määrly 1 obadus, (luku) kramp
määrä11 määr, hulk, summa; mõõt;
eesmärk; kavatsus; jossain määrin
mingil määral; hän ei tiedä
määräänsä ta ei pea piiri; missä
määrin mil määral; minun on määrä

matkustaa huomenna ma pean
reisima homme; mielin määrin
niipalju kui süda kutsub; hän pääsi
määräänsä ta saavutas oma
eesmärgi; määrälleen täpselt
määräaika, -ajan tähtaeg;
määräajassa tähtajaks, tähtaegselt
määräaikai|nen, -sen tähtajaline;
korraline

määräil|lä, -en29 määrata, ette
kirjutada

määräajoittain perioodiliselt,
korraliselt

määräeh|to, -don määratud tingimus;

määräehdoin määratud tingimusil
määräijnen, -sen63 teat. suurune,
pikkune, laiune jne.; I g v.
definiit-ne, määratud
määrälli|nen, -sen8s kvantitatiivne,

koguseline
määrällisesti kvantitatiivselt,
koguseliselt

määrälukui|nen, -sen konstantne,
püsiv

määränpää sihtkoht, lõpp-punkt,
eesmärk

määräpaikjka, -an sihtkoht, määratud
koht

määräperäi]nen, -sen63 sihikindel;

sihiteadlik
määräpäivä tähtpäev
määräraha m a j. assigneering
määrätietoi|nen, -sen sihiteadlik
määrätietoisuu|s, -den sihiteadlikkus
määrät|ty, -yn2 määratud, kindel
määräjtä, -än35 määrata; kindlaks
määrata; otsustada; käskida; tämä
ei ole minun määrättävissäni see
pole minu otsustada
määrättömyy|s, -den65 määratus,
piiritus, otsatus
määrät]ön, -tömän67 määratu, piiritu,
otsatu

määräy|s, -ksen64 määrus,
määramine; määrang
määräysvaljta, -lan käsutamisõigus
määräy|tyä, -dyn44: määräytyy
määratakse

määräämättömyy|s, -den65
määramatus; Igv. indefiniitsus,
umbmäära-sus

määräämätjön, -tömän57 määramatu;
I g v. indefiniitne, umbmäärane;
määräämättömäksi ajaksi
määramatuks ajaks
määräävä 13 määrav, otsustav
määyn vi. määkyä
möhkäle, -en78 kamakas, tomp

S9 Soome-eesti sõnaraamat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0289.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free