- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
309

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nöyristellä ... - O

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nöyristellä

309

ohimo

nöyristel|lä, -en28 alandlik olla,
roomata, lömitada
nöyrryt]tää, -än2 alandlikuks teha v.
muuta

nöyrtymy|s, -ksen64 alistumine, alistu-

mus, allaheitlikkus
nöyrtämätiön, -tömän57 alistumatu

nöyr|tyä, -ryn1 alanduda; alla anda,
alistuda

nöyryyjs, -den65 alandlikkus,
allaheitlikkus

nöyryyt|tää, -äri`2 alandada
nöyryyty|s, -ksen64 alandamine,
alandus

nöyrä 11 alandlik

0

oan vt. oka

oas, okaan 66 okas, oga
oat|on, -tomanST okasteta, ogadeta
obeliski4 obelisk

objekti4 objekt; ese; 1 g v. sihitis
objektiivi4 f ü ü s. objektiiv
objektiivi|nen, -sen63 objektiivne
objektiivisesti objektiivselt
objektiivisuujs, -den65 objektiivsus
objektinsija 1 g v. objektikääne
objektivoi|da, -n 18 objektiviseerida
oblaat|ti, -m6 k i r i k 1., farm. oblaat
obligaatio 3 m a j. obligatsioon
obligatori|nen, -sen63 obligatoorne,

sunduslik
obliikvisija 1 g v. obliikvakääne
oblomovilaisuu|s, -den 65 obloomovlus
oboe 9 muus. oboe

observaattori5 vaatleja, vaatluste
tegija

observatorio 3 a s t r., m e t e o r.
observatoorium
observoi|da, -n18 vaatlusi teha,
vaadelda; silmas pidada, jälgida
obskurantismi4 obskurantism,
kultuurivaenulikkus
obskurantjti. -in4 obskurant,
pimedus-jünger

odaali6 pärusmaa; j u r. pärusomand
odaalimaa pärusmaa
odaaiimiejs, -hsn aj. vabatalupoeg
odelma 16 ädal (hein)
odelmik|ko, -on 2 ädal
odelmoi|da, -n18 ädalat kasvatada
odot|ella, -telen 28 f r e k v., odot|taa,
-an2 oodata; odotetusti
ootuspäraselt, nagu võis, oli oodata;
odottamatta ootamatult; on odotettavissa
sadetta on oodata vihma; sitä saa
odottaa seda annab oodata; antaa
odottaa itseään laseb end oodata
odottamat|on, -tomanhl ootamatu
odottamattomuu’s, -den65 ootamatus
odotuksenmukainen, -sen ootuspärane
odotu|s, -ksen64 ootamine, ootus
odotus]aika, -ajan ooteaeg

odotushuone, -en ooteruum
odotuskorok|e, -keen [trammi vm.]

ooteplatvorm
odotutjtaa, -an2 oodata lasta
offensiivi4 ofensiiv
offsetpaino t r ü k. ofsettrükk
oh oh, ah

ohdak|e, -keen 78 ohakas
ohdakkei|nen, -sen63 ohakaline, oha-

kane; pilti, okkaline
oheen kõrvale, juurde; littää oheen
lisada

oheijnen, -sen63 kõrvalolev, juuresolev
oheistaa2 lisada, juurde panna
ohella kõrval, juures; lisaks,
pealeselle)

ohelle = oheen t

ohelli|nen, -sen 63=oheinen
ohenen vt. oheta
ohen|ne, -teen 78 vedeldi
ohennu|s, -ksen64 õhendus; õhend
ohentaa, -nan 8 õhendada; harvendada;

lahjendada; vedeldada
ohentamatjon, -toman57 õhendamatu,
õhendamata; harvendamatu,
harven-damata; lahjendamatu,
lahjendamata; vedeldamatu, vedeldamata
ohen|tua, -nun 1 õheneda; hõreneda
ohessa = ohella
ohesta kõrvalt, juurest
ohejta, -nen3i õhemaks jääda,
õheneda, peeneneda; hõreneda;
vedel-duda

ohi mööda; möödas; üle; mennä ohi
mööda minna; kesä on ohi suvi on
möödas
ohiajo möödasõit (mine)
ohikulkija möödamineja
ohiiaukau|s, -ksen möödalask;
möödaminemine [pallimängus]
ohilyönjti, -nin möödalöömine [-[pallimängus]-] {+[palli-
mängus]+}

ohimarssi paraad (marss), defilee
ohimenevä 13 mööduv, möödaminev
ohimennen möödaminnes, muuseas
ohimo2 meelekoht, oim; murd. kube

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:35:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fiet1971/0309.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free