- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
311

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - ohutsuoli ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ohutsuoli

311

oikeusasia

ohutsuolfi, -en a n a t. peensool
ohuttukkai;nen, -sen63 hõredajuukse-

line, hõredate juustega
ohuujs, -den65 õhuksus, õhedus
oi oi, oh, ah, ai, uih
oieta, -kenen34, -kean36 sirgeks
minna, sirgestuda, õgveneda; välja
venida; kõnek. hinge heita, surra;
oieta vuoteeseen voodisse pikali
visata
oih, ai, eeh, oih, oi-oi
oihkais|ta, -en2i ohata
oihkaujs, -ksenCi ohe
oihke, -en78 õhkimine; oigamine
oihkia 17 õhkida; oiata
oi’istaa 2="oikaista

oi’istua1 sirgestuda, sirgeks minna v.
muutuda

oikaisjta, -en24 sirgestada, õgvendada;
sirutada, sirgu ajada; õiendada,
korda teha, parandada; otse minna;
kõnek. liduda; oikaista jalkansa
Jalgu sirutada; talvitie oikaisi
järven poikki talitee läks otse üle
järve; oikaista karkuun plehku pista
oikaisu2 sirgestamine, õgvendamine;
sirutamine; õiendamine,
kordategemine, parandamine
oikaisuiukija 14 korrektor
oikaisulujku, -vun korrektuuri
(poognate) lugemine
oikaisuvedos, -ksen t r ü k. korrek-

tuurpoogen
oikea21 parempoolne, parem; õige;
õiglane; tõeline, ehtne, päris; hän
on oikeassa tal on õigus; paljastaa
oikea luonteensa oma tõelist
olemust paljastada
oikeakieli|nen, -sen õigekeelsuslik
oikeakielisyyjs, -den65 õigekeelsus
oikeakätinen, -sen63 paremakäeline;

parempoolne [uksehing]
oikealla paremal pool
oikealle paremate poole
oikealta paremalt poolt
oikeamielinen, -sen63 õiglane
oikean vt. oieta

oikeanpuolinen, -sen63 parempoolne,

parem

oikeacppijnen, -sen63 õigeusklik,
ortodoksne

oikeaoppisuu|s, -den65 ortodoksia,

ortodokssus
oikeaperäi]nen, -sen63 aktentne, ehtne
oikeaperäisyy|s, -den65 autentsus,
ehtsus

oikeastaan õieti, õigupoolest
oikeasti kõnek. tõsiselt, tõemeeli,

ilma naljata; murd. otse, sirgelt,
õkva

oikeelliinen, -sen63 seaduspärane; õige;

seaduslik
oikeimmiten õigupoolest, tegelikult
oikein õigesti; õieti; päris; väga;
täiesti

oikeankirjoitukselli|nen, -sen63 õige-

kirjutuslik, ortograafiline
oikeinkirjoitu|s, -ksen lgv.
õigekirjutus, ortograafia
oikeisto2 poi. parempoolsed;
konservatiivid

oikeistolainen, -sen63 poi.
parempoolne, konservatiiv
oikeistoleh|ti, -den parempoolne
ajaleht

oikeistolehdistö parempoolne
ajakirjandus

oikeistopuolue, -en parempoolne
partei

oikeistososiaalidemokraatjti, -in poi.

parempoolne sotsiaaldemokraat
oikenen vt. oieta

oikeudellinen, -sen 63 juriidiline,
õiguslik

oikeudenistunto, -non kohtuistung
oikeudenkäynjti, -nin kohtuprotsess
oikeudenkäyntiasiakirja
kohtudoku-ment

oikeudenkäyntikulut =
oikeudenkäyntikustannukset kohtukulud
oikeudenkäyttö, -ön õigusemõistmine,.

kohtumõistmine
oikeudenloukkaaja seaduserikkuja
oikeudenloukkaus, -ksen
seaduserikkumine

oikeudenmukai[nen, -sen õiglaner
seaduslik

oikeudenmukaisuus, -den65 õiglus,

seaduslikkus
oikeudenmukaisuussyyt mitm.:
oikeu-denmukaisuussyistä õiguse järgi
oikeudenomistaja pärija; j u r.
õigusjärglane
oikeudenpalvelija kohtuteener
oikeudentun|to, -non õiglustunne
oikeudenvastai|nen, -sen õiglusevas-

tane; ebaseaduslik
oikeudet|on, -toman57 õigusetu,
õigusteta; ebaõiglane, seadusvastane;
väär, alusetu
oikeudettomasti ebaõiglaselt,
seadusevastaselt, alusetult
oikeu|s, -den65 õigus; kohus; millä
oikeudella mis õigusega; oikeus

työhön õigus tööle
oikeusasia kohtuasi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0311.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free