- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
327

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - paistaa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

paistaa

327

pakata

kida; paiskia korttia kõnek.
kaarte taguda
paistaa11 paista; küpsetada, praadida;
paistaa särkeä [teineteisele] otsa
vahtida, jõllitada, tõtt vahtida
paistannai|nen, -seti63 k o k. kiipsetis
paistatjtaa, -an2 päevitada;
küpsetada lasta; paistattaa päivää päikest
võtta
paiste, -en7S paiste
paisteijnen, -sen63 päikesepaisteline
paisti4 praad

paistihaaruklka, -an praekahvel
paistik|as, -kaan66 tuhas küpsetatud

kartul, kaalikas vm. juurvili
paistikastik|e, -keen k o k. praekaste
paistinkäry praeving
paistinpannu praepann
paistinuuni praeahi

paistinvar|ras, -taan praevarras, praa-

dimisvarras
paistiva|ti, -din praevaagen
paistiveitsji, -en praenuga
paisto|s, -ksen6i praad; vormiroog
paistua1 praadida, küpseda
paisua1 paisuda; tursuda; kasvada;
paisua yli äyräittensä üle kallaste
ajada, üle ujutada; paisua ylpeäksi
uhkeks minna
paisuksissa tursunud
paisuma13 paise; muhk, kühm
paisun|ta, -nan15 paisumine; pais,
tamm

paisunta-astia t e h n. = paisuntasäiliö

paisuntaky|ky, -vyn paisumisvõime
paisuntasäiliö tehn. paisumispaak
paisut|taa, -an2 paisutada; paisuttaa

hintoja hindu tõsta
paisuvai|nen, -sen63 a n a t.
korgas-keha

pai|ta, -dan10 särk; vaikka paita
päältä menisi tulgu, mis tuleb,
saagu, mis saab; minulla ei ole
paitaa siinä pyykissä mul pole selle
looga pistmist
paitahihasilla(an) = paitasilla(an)
paitapusero särkpluus
paitapuseropu|ku, -vun särkpluuskleit
paitasilla(an) särgiväel
paitasille(en) särgiväele; riisuutua

paitasilleen särgiväele võtta
paitatilk]ku, -un kõnek. särgihilp
paitsi välja arvatud, peale; ilma; sitä

paitsi peale selle
paitsio 3 sport ofsaid
paja 10 sepikoda
pajahiil|i, -en sepasüsi
pajakalusto sepatööriistad

pajamoukari sepahaamer
pajanahjo (sepa)ääs
pajanalasi|n, -men sepaalasi
pajapölk|ky, -yn alasipakk
pajari 5 aj. bojaar

pajat|taa, -an2 pajatada, vestelda,

lobiseda
paju 1 paju

pajuk|ko, -on2 pajupuhmas(tik)
pajukop|pa, -an=pajukori pajukorv
pajuköy|si, -den pajukoorest köis;

syöttää pajuköyttä luisata, valetada
pajunkissa pajuurb
pajupilli pajupill

pajuvan|ne, -teen pajuvits [puunõul]
pajuvitsa pajuvits
pakaasi6 kõnek. pagas
pakahduksissa(an) lämbumas
pakahduksiin: nauraa itsensä pakah-

duksiin lämbumiseni naerda
pakahdut|taa, -an2 lõhki ajada,
lõhkema panna
pakah|tua, -dun1 pakatada, lõhkeda:
lõhkemiseni täis v. pingul olla;
lämbuda; olla pakahtumaisillaan
lõhki minemas olla [söömisest];
pakahtua nauruun naerust lõhkeda
pakana 17 pagan
pakanakansa paganlik rahvas
pakanalli|nen, -sen63 paganlik
pakanalähety|s, -ksen misjonitöö
pakanalähetysseura misjoniselts
pakanalähetystyö misjonitöö
pakanamaa paganlik, mittekristlik
maa

pakanuuden|aika, -ajan paganlik aeg,

paganusaeg
pakanuu|s, -den65 paganlus
pakara 15 tuhar; tagumik
pakari5 kõnek. pagar; e t n.
leivaahjuga ruum soome talumajas,
leivaküpsetustuba
pakastaa2 külmetada, külmutada;
yöllä on pakastanut öösel on
külma olnud

pakastamo2 külmutushoone,
külmhoone

pakaste, -en78 külmutatud toiduaine,

külmutis
pakastekaap|pi, -ift = pakastin
pakastiaijnen, -sen = talitiainen
pakasti|n, -men 56 sügavkülmutuskapp,
külmur

pakastua1 külmetada, külma teha;

ilma pakastuu ilm läheb külmale
pakastu|s, -ksen64 külmutus
pakata, -kaan35 (sisse) pakkida;
(sisse) toppida, suruda; tungida;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0327.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free