Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pyörittää ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pyörittää
381
päin
pyöritltää, -än2 veeretada; keerutada
pyöriväi|nen, -sen 63 pöörlev
pyöriä17 keerelda, pöörelda; työt on
saatava pyörimään tööd tuleb
käima panna; nimi pyörii aivan
kielelläni, mutta ei tule mieleen nimi on
mul keele peal, aga ei tule meelde
pyör|re, -teen 78 keeris, pööris
pyörremyrsky keeristorm; tsüklon;
tornaado
pyörrepatsa|s, -an m e t e o r. tromb
pyörrevir|ta, -ran veekeeris; f ü ü s.,
e 1. pöörisvool
pyörryksiin: mennä pyörryksiin
minestada; uimaseks minna
pyörryksissä: olla pyörryksissä
minestanud olla; uimane olla
pyörryn vt. pyörtyä
pyörryt|tää, -än2 pööritada
pyörrvty|s, -ksen 64 pööritus
pyörrän vt. pyörtää
pyörteen vt. pyörre
pyörtvmiskohtau|s, -ksen minestushoog
pyörtymy|s, -ksen64 minestus
pyörltyä. -ri/n1 minestada, teadvust
kaotada
pyörtyäi|nen, -sen63 (juukse) pööris
pyör|tää, -räti6 (tagasi) pöörduda;
(tagasi) pöörata
pyörvk’kä, -än’5 k o k. pall, frikadell;
ru`ll
pyörylä 15 rõngas, ring; sõõr
pyörä " ratas; menestys saattoi hänen
päänsä pyörälle edu pani tal pea
ringi käima
pyörah’dellä, -telen28 pöörelda
pyörähdy|s, -ksen 64 pööre
pyörähdysiaika, -ajan pöördeaeg,
pöör-lemisaeg
pyöräh|tää, -dän2 (järsku) pöörata;
lipsata
pyöräilijä 14 jalgrattur
pyöräil|lä, -en29 jalgrattaga sõita
pyöräily 2 jalgrattasõit
pyöräilykilpailu sport
jalgrattavõistlused
pyöräilymatka jalgrattamatk
pyöräilystadioni velotrekk, velodroom
pyöräilyurheilu jalgrattasport
pyörämatka = pyöräilymatka
pyörämieis, -hen jalgrattur
pyöränjäl|ki, -jen rattajälg
pyöränkumi rattakumm
pyöränrai|de, -teen rattarööbas
pyöränrenjgas, -kaan rattarehv;
rattakumm
pyöräpäi’nen, -sen63 peast segane
pyörätau ti, -din k õ n e k. =
pyörimis-tauti
pyörätraktori tehn. ratastraktor
pyöräyt|tää, -än2 keerata, keerutada,
keerlema panna; kiiresti teha,
(valmis) visata
pyörö 1 harv. ring, sõõr
pyöröhorisontjti, -in t e a t r. ring-
horisont, lavataevas
pyöröikkuna ümmargune aken
pyörökaar|i, -en ehi t. ümarkaar
pyörökuva kunst ringmaal,
panoraam
pyöröneuiomakone, -en tekst, ring-
kudumisrnasin
pyörönäyttämö t e a t r. pöördlava
pyöröovii, -en pöörduks
pyörörakennu|s. -ksen e h i t. rotund
pyörötau|ti. -din = pyörimistauti
pyöröterä|s. -ksen tehn. ümarteras
pyöveli5 timukas
päden vt. päteä
pähkinä 15 pähkel
pähkinäjäätelö pähklijäätis
pähkinäkak|ku, -un pähklikook
pähkinänkokoijnen, -sen
pähklisuu-rune
pähkinänkuor|i. -en pähklikoor
pähkinänsvdä|n, -men pähklituum
pähkinänsärkijä pähklipureja
pähkinäpensa|s, -an b o t. sarapuu
pähkinäpui|nen, -sen pähklipuust,
pähklipuine
pähkinäpuu kõnek. pähklipuu
pähkinäsakset pähklitangid
pähkinäsuklaa pähklišokolaad
pähkylä 15 b o t. seemnis
pähkähullu piistiloll, puruhull
pähkämö2 b o t. nõianõges
päihdyn vt. päihtyä
päihdyksiin purju
päihdyksissä purjus
päihdyt|tää, -än2 purju panna;
joo-vastada
päihitjtää, -än2 kõnek. pähe teha,
võita
päihtymy|s, -ksen 64 joove
päihtyn[yt, -een 77 joobnud
päih|tyä, -dyn` purju jääda; joobuda,
joovastuda
päilyä 1 helkida, särada, sätendada;
peegelduda [vaikse veepinna [-kohta];-] {+koh-
ta];+} pilti, (meeles) mõlkuda
päin pool; poole; poolt; missä päin
kus pool; mihin päin kuhu poole;
tuolta päin sealtpoolt; päin mäntyä,
männiköä, seiniä, helkkaria,
hemmettiä. prinkkalaa viltu, untsu, luh-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
