- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
384

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pääaine ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pääaine

384

päällystö

tä leikattaisiin karjub kui ratta
peal; olla hyvällä päällä heas
tujus olla; kylän päässä küla lõpus;
suoraa päätä otse; puulla
päähän lyöty puuga pähe saanud;
antaa päihin kõnek. pähe anda;
saada päihinsä kõnek. pähe
saada; parhaasta, enimmästä päästä
peamiselt, suuremalt jaolt; päivät
päästään päevad läbi, ühtelugu;
yhtä, samaa, suoraa, täyttä päätä
ühe jutiga; ühtelugu
pääaine, -en põhiaine
pääakseli peatelg

pääansio peamine teene; põhivoorus;

põhisissetulek
pääasia peaasi; pääasiassa peamiselt
pääasiallijnen, -sen kõige tähtsam;

keskne; peamine, peaasjalik
päädyn vt. pääty ja päätyä
pääedellyty|s, -ksen põhieeldus
pääedustaja peaesindaja
pääehjto, -don põhitingimus
pääeii]n, -men põhiorgan
pääelinkeino peamine elatusallikas
pääenkeli peaingel

pääeroavuu|s, -den peamine erinevus,

põhierinevus
pääesikunjta, -nan sõj. peastaap
päähaara põhiharu [konkreetne]
päähaarautuma põhiharu [abstraktne]
päähahmo põhikuju; põhiline
tegelaskuju

pääharja peahari; g e o g r. peaahelik
pääharjoitujs, -ksen peaproov
pääharrastu|s, -ksen põhiharrastus
päähenkilö peategelane
päähine, -en 78 peakate
päähuivi pearätik
päähuol i, -en põhimure
päähuomio peatähelepanu
päähyve, -en põhivoorus, peamine
voorus

päähänpiintymä 13 = päähänpinttymä 13

kinnisidee

päähänpisto mõttevälgatus, uid; tuju,
kapriis

pääilmansuun|ta, -nan põhiilmakaar
pääisku põhilöök, pealöök
pääisänjtä, -nän peaperemees
pääjakso põhijärk; z o o 1., b o t.
hõimkond

pääjohtaja peadirektor
pääkallo kolp

pääkallonmetsästyis, -ksen
kolbakütti-mine

pääkallonmetsästäjä kolbakütt
pääkallonmurtuma koi ju vigastus

pääkallonpaikka, -an kolgata; n a l j.

keskus, tulipunkt
pääkappale, -en põhiosa;
(katekismuse) peatükk
pääka|tu, -dun peatänav
pääkaupunjki, -gin pealinn
pääkaupunkilaijnen, -sen pealinlane
pääkirja m a j. pearaamat
pääkirjanpitäjä pearaamatupidaja
pääkoh|de, -teen põhiobjekt
pääkohdittain põhijoontes
pääkoh|ta, -dan peatingimus, põhi-

punkt
pääkonsuli peakonsul
pääkonttori peakontor
pääkopipa, -an a n a t. kolju
pääkuorji, -en kolju, pea
pääkysymy|s, -ksen põhiküsimus
pääla|ki, -en pealagi; panna, asettaa,
kääntää päälaelleen pea peale
pöörata

päälause, -en põhireegel; 1 g v.
pealause

pääliina pearätt, pearätik
päälle peale; pukea päällensä selga
panna; päälle päätteeksi kõigele
lisaks, tagatipuks
päällekarkau|s, -ksen van.
kallaletung, rünnak
päällekaupan harv. pealekauba
päällekkäin pealistikku, ülestikku
päällekävijä kallalekippuja,
pealetungija

päällekäypä k o n e k. ründav,
agressiivne

pääiletyksin = päälletysten-päällekkäin
pääüikkyy|s, -den65 juhtimine;
merikapteenin päällikkyydessä
laevakapteni juhtimisel, alluvuses
päällik kö, -ön2 pealik, ülemus
päällimmäinen, -sen63 pealmine,
ülemine

päälli nen, -sen63 kate; pealis; -pealne
pääiliskan|gas, -kaan pealisriie
päällitse üle; aallot löivät päällitse

lained lõid üle
päälly s, -ksen64 kate, pealis
pääiiysaine, -en kattematerjal
päällyskengät botikud
pääi!yskumi = päällysrenigas, -kaan

(ratta) väliskumm
pääliyslakana tekilina, pealmine lina
päällysmie s, -hen kümnik
päällystak|ki, -in mantel, palitu
päällyste, -en 78 kate
päällystä 15 pealis; pealispind; kate
päällystää2 (pealt) katta, pealistada
päällystö2 juhtkond; ülemused

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0384.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free