- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
412

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rotu ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rotu

412

ruispelto

rojtu, -dun 1 tõug, rass; liik
rotueläi|n, -men põll. tõuloom
rotuennakkoluulot1 rassistlikud
eelarvamused
rotuero rassivahe

rotuerottelu poi. rassiline
diskrimineerimine, apartheid
rotuhevo|nen, -sen põll. tõuhobune
rotuhygienia b i o 1. eugeenika
rotui|nen, -sen63 tõuline, tõugu
rotuja|ko, -on = rotujaotu|s, -ksen
rassiline jagunemine
rotukarja põll. tõukari
rotukirja põll. tõuraamat
rotulehmä põll. tõulehm
rotunda 10 rotund
rotuop|pi, -in rassiteooria
rotusyrjin|tä, -nän rassiline
diskrimineerimine
rotuviha rassivaen
roudan vt. routa

rouhe, -en76 (jäme) jahu; killustik;

(jäme) puru
rouhea21 jäme [näit, leib, jahu]
rouhia17 tükkideks peenendada,
purustada
rouhimo2 (kivi-, pae-) murd
rouhi|n, -men56 tehn. purusti
roukkio3 (kivi) hunnik
ruokkiohau|ta, -dan a r h e o 1. kivi

kalme
rousku 1 b o t. riisikas
rouskua17 krõmpsuda; krõgiseda
rouskutjtaa, -an2 krõmpsutada;
krõgis-tada

roujta, -dan10 kelts, jäätunud maa;
maa on roudassa maa on
külmunud

routaan|tua, -nun1 (läbi) külmuda

[maa, pinnase kohta]
routai|nen, -sen63 keltsane, jäätunud
routamaa g e o 1. igikelts
rouva11 proua; (vanem) daam;
perenaine, emand
rouvit|ella, -telen28 prouatada
rovasti5 k i r i k 1. praost
rovastikun|ta, -nan k i r i k 1.
praostkond

rovastinna I0 = ruustinna

t;ojve, -peen78 tohutopsik; pappkarp,

papptopsik
rovio3 tuleriit; tulelõõsk, tulelõõm
rovon vt. ropo
rubiini6 rubiin

rubriik|ki, -in6 [suur] pealkiri
rubrikoi|da, -n 18=rubrisoi|da, -n 18

pealkirjastada
rudan vt. ruta

rudimentaari|nen, -sen63
rudimentaarne

rudiment|ti, -in4 b i o 1. rudiment
ruhje, -en76 muljutis; muljumishaav
ruhjevamma m e d. muljumishaav
ruhjoa1 lömastada; muljuda;
purustada; muserdada
ruhjou|tua, -dun 44 lömastuda
ruh|ka, -(k)anu prügi, sodi, puru;
ummik

ruho1 [tapetud looma] kere; kõnek.
keha

ruhopaino tapakaal
ruhtinaalli|nen, -sen63 vürstlik
ruhtina|s, -an66 vürst
ruhtinaskun|ta, -nan vürstiriik,
vürstkond

ruhtinat|ar, -taren54 vürstinna,
vürstitar

ruhtinoi|da, -n30 harv. valitseda
ruhtinuu|s, -den65 vürstivõim
ruikut|ella, -telen28 frekv., ruikut|taa,
-an2 kiunuda, vinguda; kurta,
haliseda; soiguda
ruikuttaja 16 viriseja, viripill
ruikutu|s, -ksen6i kiunumine,
vingumine; kurtmine, halisemine
ruina|ta, -an35 kõne k. manguda,
lunida

ruineera|ta, -an 35 kõne k. ruineerida,
laostada

ruipelo 2=ruippana15 kõrend, vilask,

kiibak [pikk ja kõhn inimene]
ru|is, -kiin68 rukis
ruishalme, -en rukkipõld, rukkiväli
ruisjaloste, -en rukkisort
ruisjauho rukkijahu

ruiskah|della, -telen28 frekv., ruis-

kah|taa, -dan2 pursata, pritsida
ruiskaunok|ki, -m = ruiskukka
ruiske, -en78 m e d. süstimine, süst
ruiskia 17 pritsida
ruisku 1 prits; süstal
ruiskukannu kastekann, kastmiskann
ruiskuk|ka, -an rukkilill
ruiskukansini|nen, -sen rukkilillesinine
ruiskumaalau|s, -ksen pritsvärvimine
ruisku|ta. -an39 (välja) pritsida,
pursata

ruiskut|e, -teen78 [putukatõrjeks vm.]

pritsitav aine
ruiskut|taa, -an2 pritsida; süstida
ruiskutu|s, -ksen64 pritsimine; süsti
mine

ruiskutusaine, -en = ruiskute
ruislei|pä, -vän rukkileib
ruislin|tu, -n«n = ruisrääkkä
ruispel|to, -lon rukkipõld

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0412.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free