Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - räkyttää ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
räkyttää
420
räystäskouru
räkytjtää, -än2 klähvida, haukuda
rä|kä, -än 11 v u 1 g. röga; tatt; nenä
räässä nina tatine
räkäi|nen, -sen 63 tatine
räkäkänni v u 1 g.: räkäkännissä
maani purjus, täis kui siga
räkämänjty, -nyn rabamänd
räkänenä = räkänokjka, -an tattnina,
nolk
räkättirasta]s, -an z o o 1. hallrästas,
paskrästas
räkät|tää. -än2 kätsatada, sädistada
räkäty|s, -ksen6* kätsatamine,
sädistamine; kätsatus, sädistus
rälssi4 aj. (maksu) vabadus [Rootsi ja
Soome aadlil]; (maksu)vaba seisus;
(maksu) vaba maa, allood
rälssimaa aj. (maksu) vaba maa, allood
rälssimiejs, -hen a j. vaba-aadlik
rälssisää|ty, -dijn a j. vabaseisus
rälssitalonpo|ika, -jan a j.
vabatalu-poeg
räme, -en78 (turba) soo, raba
rättieikjkö, -ön 2 (turba) soo, raba, raba-
ala
rämei|nen, -sen63 soine, rabane
rärnekasvi rabataim
rämekasvillisuujs, -den rabataimestik
rämemetsä mets. rabamets
räinemänjty, -nyn soomänd
rämerantai|nen, -sen63 soiste
kallastega
rämettyneisyyjs, -den85 pilti,
korruptsioon, moraalne laostumus
rämet|tyä, -yn 1 soostuda; pilti,
laostuda, alla käia
rämeä21 räme, kare
räminä 14 plärin, põrin
rämis|tä, -en41 pläriseda, põriseda
räm|piä, -min17 sumada, kahlata
rämä 11 rämps, logu
rämäh|tää, -dän2 plärtsatada, mürtsa-
tada; prahvatada, pahvatada
rämäpäijnen, -sen63 van. uljas,
kuraasikas; hulljulge
rämäpää v a n. uljaspea; uljas,
kuraasikas
ränni4 kõnek. renn
rännän vt. räntä
ränsistyä’=ränstyä 1 laguneda;
lohakile v. risakile jääda
ränt|ty, -yn1 kõnek. [tapalooma]
sisikond, subproduktid, rupskid
rän|tä, -nän 11 (lume)lörts,
(lume)lobjakas
räntäi|nen, -sen63 lobjakune, lörtsine
ränt|ätä, -tään35 1. kõnek. tasuda,
vaeva maksta
ränt|ätä, -tään 35 2. kõnek. paisata,
virutada
räpelö 2 b o t. värihein; könn
räpiköi|dä, -n 30 siputada, sipelda;
kahlata
räpiskä 15 = räpiskö 2 könn
räpisteljlä, -en28 siputada; sipelda;
kahlata
räppänä 15 e t n. räppen, räpnaauk,
leitseauk; kõnek. õhuaken
räpsiä 17 sipsida, sapsida
räpylä 17 ujulest
räpyläjal|ka, -an zool. ujujalg
räpyt|ellä, -telen28 f r e k v., räpyt|tää,
-än2 (silmi) pilgutada; (tiibu)
lehvitada
räpytyskalvo zool. pilkkile
räpät tää, -än 2 lobiseda, plärada,
pad-rata
räp|ätä, -pään35 nähvata, sipsata
räpäy[s, -ksen64 silmapilk, hetk,
moment
räpäyt|tää, -än2 (silmi) pilgutada;
(tiibu) lehvitada; valehtelee silmää
räpäyttämättä valetab nii, et silm
ei pilgu
rästi4 (maksu) võlg
rästiläijnen, -sen 63 võlgnik
räsy 1 kalts, näru
räsyi|nen, -sen63 kaltsune, närune
räsymat|to, -on=riepumatto
räsäh|dellä, -telen28 praksuda,
pauku-da
räsäh|tää, -dän2 raksatada;
pahvatada
rätin|ki, -gin6 kõnek. arvutus,
rehkendus; arve, arvestus; ostaa
tavaraa rätinkiin kaupa arve peale
osta
rätis|tä, -en*1 säriseda, ragiseda, pta-
giseda; klõbiseda
rätkiä17 kõnek. peksta, hudjata.
lahmida
räts = rätsis(tä) raksti
rät|ti, -in* kalts, räbal
rättiläi|nen, -sen63 räbalakaüpmees,
kaltsukaupmees
rättimat|to, -o/z = riepumatto
rätvänä 15 b o t. tedremaran
räväh|tää, -dän2 järsku avaneda v.
lahti minna; värahtada; liigatada;
pursata, purskuda
räyhä|tä, -än 35 käratseda; räusata,
lärmata
räyhääjä16 käratseja; räuskaja, lär-
mitseja
räystä|s, -än66 räästas
räystäskouru räästarenn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>