- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
421

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - räystäspääskynen ... - S

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

räystäspääskynen

421

saada

räystäspääsky|nen, -sen z o o 1. rääs-

tapääsuke(n)e
räystäsve|si, -den räästavesi
räädyn vt. rääty

räähkyy|s, -den65 häbitus, jultumus
räähkä 11 f o 1 k 1. kaetus, kaetamine;

patt; häbitu, jultunud
rääk|ki, -in 4 kõne k. mahv, tamp;
räi-mepüiik

rääk|kyä, -yn1 vaakuda, kraaksuda;

karjuda, röökida
rääk|kä, -än 11 k õ n e k. = ruisrääkkä
rääkkäy|s, -ksen64 piinamine
rää|kyä, -yn 1 röökida, karjuda;
kraaksuda, vaakuda
rääk|ätä, -kään35 piinata, vintsutada
rääme, -en78 kõnek. rähm
räämei|nen, -sen63 kõnek. rähmane
rään vt. räkä

rää|piä, -vin17 murd. kriipida;
vus-serdada, mätserdada; pilti,
teotada, rüvetada
rääpiäiset63 mitm. järelpidu
rääppeet78 jäänused
rääp|piä, -pmI7=rääpiä
rääsy 1 räbal; rämps, sodi; lapsi rääsy

laps vaeseke
rääsyi|nen, -sen63 räbaldunud,
räbalates

rääsyläi|nen, -sen63=ryysyläinen
rääsymat|to, -on=riepumatto
räätik|kä, -än 18 kõne k. kaalikas
rää|ty, -dyn1 rida; kai. võrgujada
fäätäli5 rätsep

räätälinammat|ti, -in rätsepaamet
räätälintyö rätsepatöö
räätälöi|dä, -n30 rätsepatööd teha,
õmmelda
räävin vt. rääpiä

räävittömyy|s, -den65 häbitus, siivutus,
jämedus

räävittömästi häbitult, siivutult,
jämedalt

räävit|ön, -tömän57 häbitu, siivutu,
jäme

rääväsui|nen, -sen63 ropu suuga,
häbitu, siivutu
rääyn vt. rääkyä
röhinä 14 korin, rögin
röhisjtä -en41 koriseda, rögiseda

röhkiä 17 röhkida

röhkä11 kõnek. kurgupõletik, angiin
röhönauru hirnuv naer
röhöt|tää, -än2 naerda hirnuda;
lössutada
röijy 1 kõnek. jakk
rökit|tää, -än2 kõnek. naha peale

anda, sugeda
rökkiin: saada, antaa rökkiin kõnek.

naha peale saada, anda
römeä21 räme, jorisev
rönsy ’bot. võsund
rönsyil|lä, -en28 võsuda, võsundeid
ajada

rönsylli|nen, -sen63 võsundiline
röntgen 7 röntgen

röntgenkoje, -en m e d.
rõntgeniapa-raat

röntgenkuva röntgenipilt
röntgenkuvau|s, -ksen m e d.
röntgeno-graafia

röntgenkäsittely m e d. röntgenravi,

röntgenkiiritus
röntgenografia 15=röntgenkuvaus
röntgenologi4 m e d. röntgenoloog
röntgenologia 15 m ed. röntgenoloogia
röntgenpienoiskuvau|s, -ksen m e d.

fluorograafia
rötkäle, -en78=rötkö’ mürakas,
volask

rötköt|tää, -än2 põõnutada; lösutada;
maata rötköttää (magada)
põõnutada

röttelö2 logu, risu
rötö|s, -ksen64 kõnek. sulitemp
röyhely|s, -ksen64 = röyhelö 2 krooge;
žaboo

röyhkey|s, -den65 jultumus, häbematus,
jõhkrus

röyhkeä 21 jultunud, häbematu, jõhker
röyhkeästi jultunult, häbitult, jõhkralt
röyhtäis|tä, -en24 röhatada
röyhtäisy 2=röyhtäy|s, -ksen 64
röha-tus

röyhy ’bot. pööris

röykkiö 3=roukkio

rööki4 v u 1 g. pläru

röökinä 15=röökynä 18 kõnek. preili,

preilna
rööri4 kõnek. toru; lõõr

saa|da, -n 19 saada; kätte saada; leida;
tohtida, võida; suuta; pidada,
tulla;-saada päähänsä pähe võtta; saada
ilmi ilmsiks tulla; saada aikaan

korda saata; on saatavissa,
saatavana on saadaval; saisit hävetä
häbi võiks sul olla; saada
selkäänsä naha peale, peksa saada;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0421.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free