- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
440

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - siivooja ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

siivooja

440

silakka

siivooja 16 koristaja

siivo|ta, -an38 koristada, puhastada

siivot|on, -toman57 räpane, kasimatu;

siivutu, riivatu
siivottomasti räpaselt, kasimatult;
siivutult, riivatult
siivottomuu|s, -den65 räpasus, kasima-

tus; siivutus, riivatus
siivou|s, -den6b puhtus, korralikkus
siivou|s, -ksen64 koristamine,
puhastamine, puhastus, koristus
siivouskomero puhastus-, koristusva-

hendite hoiukoht [näit, köögis]
siivoustyö puhastus-, koristustöö
siivu1 kõnek. viil, viilakas, käär;
plaat

sija 10 paik, koht, ase; ruum [näit, [-liikumiseks];-] {+lii-
kumiseks];+} lgv. kääne; ensi sijassa
kõigepealt; viime sijassa lõppude
lõpuks, tegelikult; antaa sijaan
asemele anda; sen sijaan, sen sijasta
selle asemel, seevastu
sijai|nen, -sen63 asetäitja; -kohaline
sijain|ti, -nin4 asend, positsioon
sijaisaine, -ert=sijake
sijaishallitsija asevalitseja
sijaisuu|s, -den65 asetäitjana
töötamine

sijait|a, -sen31 asetseda
sijak|e, -keen78 aseaine, surrogaat
sijamuo|to, -don 1 g v. kääne
sijapäätje, -teen 1 g v. käändelõpp
sijata, -an35 aset teha, voodit teha

[magamiseks]; voodit üles teha
sijataivutu|s, -ksen 1 g v. käänamine,

deklinatsioon
sijoiltaanmeno med. nihestus
sijoit|ella, -telen28 asetada, paigutada,

panna; 1 g v. käänata, deklineerida
sijoit|taa, -an2 asetada, paigutada,
panna; majutada; m a j. investeerida;
turustada

sijoittelu2 paigutus; lgv. käänamine,

deklinatsioon
sijoit|tua, -un1 asetuda, paigutuda;
majutada; sijoittui kolmanneksi tuli
kolmandale kohale; sijoittui hyvin
saavutas hea tulemuse, tuli heale
kohale

sijoitujs, -ksen6i asetus, paigutus;
majutus; m a j. [kapitali vm.] mahutus,
investeering; turustus
sijoitusmahdollisuu]s, -den paigutus-,
majutus-, investeerimis-,
turustus-vcimalus
sijoituspaik|ka, -an asukoht
sik: sik sik notsu-notsu
si|ka, -an10 siga; heittää helmiä

sioille pärleid sigade ette visata;
ostaa sika säkissä põrsast kotis
osta; sika söi eväät plaanitsetud
matk läks luhta; ei ymmärrä
enempää kuin sika hopealusikasta ei
taipa rohkem kui siga pühapäevasest
päevast

sikahumala: olla sikahumalassa puru-

joobnud olla
sikala 14 sigala
sikalauma seakari
sikaläävä = sikolätti

sikamainen, -sen63 seataoline; must,

räpane; häbitu, riivatu, ropp
sikamaisesti mustalt, räpaselt;
häbitult, riivatult, ropult
sikaniaisuujs, -den 65 sigadus
sikaperuna seakartul
sikare, -en 78 kribe, kübe, raas
sikari 5 sigar

sikarikotelo sigarikarp, portsigar
sikarilaatik|ko, -on sigarikast
sikarimai|nen, -sen63 sigaritaoline, si«
garjas

sikarinpolttaja sigarisuitsetaja
sikermä 13 kobar; rühm, tsükkel
sikeä21 raske, sügav [uni]
sikin: sikin sokin pilla-palla, segamini
sikiäi|n, -men 56 b o t. sigimik
sikiän vt. siitä
sikiö3 loode; kõnek. laps
sikiö|aika, -a/an = sikiökau|si, -den

b i o 1. looteiga
sikiöop|pi, -in embrüoloogia
sikiöve|si, -den f ü s i o 1. lootevedelik
sikkara 15 säbrune, krussis
sikkaraan krussi; kissi, krimpsu
sikkarassa krussis, kissis, krimpsus
sikolät|ti, -in4 sealaut
sikopaimen, -en seakarjus
sikoruuh|i, -en seaküna
sikotau|ti, -din med. mumps
sikseen sinnapaika, katki, pooleli;
leikki sikseen jätke nali; ilma naljata;
jättää sikseen sinnapaika, vanaviisi,
pooleli, maha, soiku jätta
siksi seetõttu, sellepärast; selleks;
siksi vaikea nii raske; odota siksi
kun tulen oota seni, kuni tulen
siku 1 põssa
sikuna 15 puskar
sikunaöljy keem. puskariõli
sikuri 5 sigur

sikäli niipalju, niivõrd, sedavõrd;
mikäli ... sikäli kuivõrd ... sedavõrd
sikäläijnen, -sen63 sealne
siiakankalastu|s, -ksen räimepüük
silak|ka, -an 15 räim, silk

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0440.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free