- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
484

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tarjonta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tarjonta

484

tarkoitusperä

tarjon|ta, -nan 15 pakkumine
tarjo|ta, -an38 pakkuda; serveerida,

lauale tuua
tarjot|in, -timen56 kandik; (kuin)
tarjottimella pilti, (nagu) peo peal
tarjoas, -ksen64 ettepanek, pakkumus
tarjou|tua, -dun44 end pakkuda;
avaneda; hänelle tarjoutui tilaisuus tal
avanes (hea) võimalus
tarkalleen täpselt; täielikult, täiesti
tarkalti täpselt, üksikasjalikult
tarkastaa2 üle vaadata, kontrollida,
läbi vaadata; inspekteerida;
revideerida

tarkastaja16 kontrollija, läbivaataja;

inspektor; kontrolör; revident
tarkasti täpselt; napilt
tarkastujs, -ksen 64 ülevaatus, kontroll,
läbivaatus; inspekteerimine;
revideerimine

tarkastuskierrojs, -ksen kontrollkäik,

kontrollreid
tarkastuslautakunta, -nan
kontrollkomisjon, revisjonikomisjon
tarkastuspöytäkirja revisjoniakt;
kontrollakt

tarkastut|taa, -an2 kontrollida lasta
tark|aia, -kaan35 tähele panna;
vaadelda

tärk|e, -keen 78 I g v.
transkriptsiooni-märk

tarkekirjoitu|s, -ksen 1 g v. foneetiline

transkriptsioon
tarkemmin täpsemalt
tarkennu|s, -ksen64 täpsustus;
teravus-tamine

tarken|taa, -nan8 täpsustada; välja

reguleerida; f o t. teravustada
tarken|tua, -nun 1 täpsustuda
tarkistaa2 kontrollida; parandada;

reguleerida
tarkistamat|on, -toman5’1
kontrollimata; reguleerimata
tarkistu|s, -ksen64 kontrollimine;
reguleerimine

tarkistuslampipu, -un kontroll-lamp
tarkistusmittari tehn.
kontrollmõõte-riist

tarkistut|taa, -an2 kontrollida lasta,

reguleerida lasta
tark|ka, -an10 täpne; terane; terav;
hoolikas; nõudlik; range;
kokkuhoidlik; põhjalik, üksikasjalik
tarkkaamaton -toman57
tähelepanematu

tarkkaamattomuu|s. -den 65
tähelepanematus

tarkka-ampuja 83 täpsuslaskja, snaiper

tarkkaan täpselt, üksikasjalikult;
hoolega

tarkkaavai|nen, -sen63 tähelepanelik
tarkkaavaisesti tähelepanelikult
tarkkaavaisuujs, -den65
tähelepanelikkus

tarkkailija 14 vaatleja

tarkkail|la, -en29 jälgida, vaadelda,

silmitseda; valvata, kontrollida
tarkkailu2 jälgimine, vaatlemine,
silmitsemine; valvamine, kontroll
tarkkailuasema vaatlusjaam
tarkkakorvai|nen, -sen 63 = tarkkakuuloi


nen, -sen63 terase kuulmisega
tarkkanäköi|nen, -sen hea, terase [-nägemisega, terase silmaga
tarkkarajai|nen, -sen63 täpsete
piiridega, täpselt piiritletud
tarkkasilmäinen, -sen =
tarkkanäköinen

tarkkuu[s, -den65 täpsus; hoolikus;

rangus; üksikasjalikkus
tarkkuusajo täpsussõit
tarkkuusheit|to, -on täpsusvise
tarkkuuskello kronomeeter, täpsuskell
tarkkuuskivääri täpsuspüss
tarkkuustähtäi(n, -men täpsussihik
tarkoilleen k õ n e k. = tarkalleen
tarkoin täpselt; hoolikalt
tarkoit|taa, -an2 kavatseda; mõelda;
tähendada; mitä hän sillä
tarkoittaa mida ta sellega tahab
öelda; mitä tämä tarkoittaa mida
see peaks tähendama; tarkoittaa
parasta kõige paremat mõelda
tarkoituksellinen, -sen63 teadlik;
tahtlik, sihilik; tendentslik
tarkoituksellisesti teadlikult;
tahtlikult. sihilikult; tendentslikult
tarkoituksellisuus, -den65 teadlikkus;

sihilikkus, tahtlikkus; tendentslikku*
tarkoituksenmukai|nen, -sen
otstarbekohane, otstarbekas
tarkoituksenmukaisesti
otstarbekohaselt, otstarbekalt
tarkoituksenmukaistaa2 otstarbeka-

(ma)ks muuta
tarkoituksenmukaisuu|s, -den65
otstarbekohasus, otstarbekus
tarkoitukset]on, -toman 57 mõttetu;
ebaotstarbekas; tahtmatu
tarkoituksettomasti mõttetult;
ebaotstarbekalt; tahtmatult
tarkoitu[s, -ksen64 kavatsus; mõte;
plaan; eesmärk; funktsioon,
otstarve

tarkoitusperä eesmärk, mõte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0484.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free