- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
585

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ä - äidinkielinen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

äidinkielinen

585

älynlahjat

äidinkielinen, -sen emakeelne
äidinkoh|tu, -dun k o r g s t. emaihu
äidinmai’to, -don rinnapiim, emapiim
äidinpuoieijnen, -sen emapoolne
äidinrakkau|s, -den emaarmastus
äidinvaisto emainstinkt
äiditjön, -tömän57 ematu, emata
äidyn vt. äitvä

äijä 11 1. vanaisa, vaar; h a I v. mees;

kõnek. vanamees, ätt; ülemus;
äijä" 2. kõnek. suur, rohke; palju
äijälti kõnek. rikkalikult, palju
äijämie’s, -hen kõnek. naisemees
äijävaari kõnek. vanaisa
äikeyjs, -den65 kibedus; teravus
äikeä 21 kibe; terav
äikäjuur|i, -en mädarõigas
äimisteljlä, -en 28 jõllitada
äimistyjä, -n 1 jahmatada; vihastuda
äimä " = äimäneula kotinõel
äitelyy’s. -den65 läilus, läägus
äiteiä 12 läila, lääge
äiteiästi läilalt, läägelt
äitey s, -den 65 = äitiys
äi ti, din 4 ema
äitienpäivä emadepäev
äitikul|ta, ~lan emake, kulla ema
äitimamma = äitimuori nalj. memm,
mutike

äitipuol|i, -en võõrasema, kasuema
äitivainaja ema-kadunuke
äitiy|s, -den65 ernakssaamine;
emadus; materniteet
äitiysavustu|s, -ksen rasedustoetus
äitiysavustuspakkau’s, -ksen
beebi-pakk |riigi poolt lapse sündimisel]
äitiysloma sünnituspuhkus
äitiysneuvola naiste nõuandla
äi’tvä, -dyn 1 hoogu sattuda,
innustuda; vihastuda
äkeen vt. äes

äkeissään: olla äkeissään vihane,
kuri, tige, äge olla
äkeä21 äge, äkiline; vihane, kuri, tige;

kõnek. tore, uhke
akilli|nen, -sen 63 äkiline
äkin kõnek., luule k. = äkisti
kiiresti; äkki, järsku
äkkiarvaamatjon. -toman ootamatu,

ettenägematu, üllatav, äkiline
äkkiarvaamatta ootamatult, järsku
äkkiarvaamattomuu’s, -den65
ootamatus, üllatus
äkkiin kõnek. = äkkiä
äkkijyrkkä, -än järsk
äkkijyrkän’ne, -teen järsak

äkkinäi|nen, -sen63 äkiline, järsk

äkkioujto, -don võhivõõras;
kogemusteta, harjumatu
äkkipikaa kiiresti, ruttu, äkki
äkkipikai|nen, -sen äkiline, äkkvihaga,

harv. liiga kiire, järsk
äkkipikaisuu|s, -den65 äkilisus, äkk-

viha; harv. kiirus
äkkiä kiiresti, ruttu; äkki, järsku
äkseera’ta, -an35 kõnek., van.
rivi-drilli teha, utsinat teha; pilti,
harjutada, õpetada
äksiisi5 k õ n e k., v a n. rividrill. utsin
äksy 1 kuri, õel

äkä -ään 11 viha, tigedus, kurjus
äkäiljlä, -en29 vihane, kuri olla
äkämy|s, -ksen64 kuri, õel; kiusupunn,
jonnipunn; olla äkämyksissä(än)
tige, vihane olla
äkämä 13 koeranael, furunkul; b o t.

mügar, pahk
äkämäpunk|ki, -in z o o 1. pahklest
äkäpussi kiusupunn, jonnipunn
äk ätä, -kään35 kõnek. (äkki)
märgata; (äkki) taibata
älis’tä. -en41 kiljuda, uluda
älkää (te) ärge
älkäämme ärgem, ärme
älkcön (ta) ärgu
älkööt (nad) ärgu

älli4 kõnek. aru, tolk; kapriis, tuju
ällistelllä, -en28 jahmunud, üllatunud

olla, suured silmad teha
ällisty s, -ksen64 hämmastus,
jahmatus; katsella ällistyksissä(än)
hämmastunult, jahmunult vahtida
ällistyttää, -än2 hämmastada,
jahmatada, jalust rabada; ällistyttävä
uutinen üllatav uudis
ällistyä 1 hämmastuda, jahmuda
ällötjtää, -än2 iiveldama ajada; suu

ammuli vahtida
äly 1 mõistus, aru, taip, intellekt
älyihmi’nen, -sen mõistuseinimene
älykkyyjs, -den65 arukus, taibukus;

intelligents
älykkyysko’e, -keen = älykkyystesti
intelligentsustest
älykkäästi arukalt, taibukalt, targalt,

intelligentselt
älyk|äs, -kään66 arukas, taibukas,

tark, intelligentne
älylli|nen, -sen63 mõistuslik,
intellektuaalne, vaimne
älyllisesti intellektuaalselt, vaimselt
älyllisyyjs, -den65 intellektuaalsus
älymystö 1 intelligents, haritlaskond

älyn’.ahjat vaimuanded

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0585.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free