- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
594

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Pööramine

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

594

Konditsionaal (tingiv kõneviis)

Preesens (olevik)

ottaisin võtaksin en ottaisi ma ei võtaks

ottaisit võtaksid et „ sa „

ottaisi võtaks ei „ ’ ta „

ottaisimme võtaksime emme „ me „ „

ottaisitte võtaksite ette „ te „

ottaisivat võtaksid eivät „ nad „ „

Perfekt (täisminevik)

olisin ottanut oleksin võtnud en olisi ottanut ma ei oleks võtnud

olisit „ oleksid „ et „ „ sa „ „

olisi „ oleks „ ei „ „ ta „ „

olisimme ottaneet oleksime võtnud emme olisi ottaneet me ei oleks võtnud
olisitte „ oleksite „ ette „ „ te „ „ „

olisivat „ oleksid „ eivät „ „ nad „ „ „

Imperatiiv (käskiv kõneviis)

Preesens (olevik)

(sinä) ota (sa) võta älä ota sa ära võta

(hän) ottakoon (ta) võtku älköön ottako ta ärgu võtku

(me) ottakaamme* (me) võtkem älkäämme „ me ärgem võtkerr

(te) ottakaa (te) võtke älkää „ te ärge võtke

(he) ottakoot (nad) võtku älkööt „ nad ärgu võtku

Perfekt (täisminevik)

olkoon ottanut ta olgu võtnud älköön olko ottanut ta ärgu olgu võtnud
olkoot ottaneet nad „ älkööt olko ottaneel nad „

Potentsiaal (kahtlev kõneviis)

Preesens (olevik )

ottanen vist võtan en ottane ma vist ei võta

ottanet „ võtad et „ sa „ „

ottanee „ võtab ei „ ta „ „ „

ottanemme „ võtame emme „ me „ „ „

ottanette „ võtate ette „ te „ „ „

ottanevat „ võtavad eivät „ nad „ „ „

Perjekt (täisminevik)

lienen ottanut olen vist võtnud ers liene ottanut ma ei ole vist võtnud

lienet „ oled „ „ et „ „ sa „ „

lienee „ on „ „ et „ „ ta „ „

lienemme ottaneet oleme „ „ emme „ ottaneet me „ „

lienette „ olete „ „ ette „ „ te „ „

lienevät „ on „ „ eivät „ „ nad ., „ „

* ühiskeeles kasutatakse mitmuse 1. pöördes passiivi kindla kõneviisi
olevikku: otetaan võtkem, ei oteta ärgem võtkem, ärme võtame.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0594.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free