Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
98
såsom ett skrämskott emot Polackarne, för att påskynda
dessa till afslutandet af det fördrag, hvarom man som bäst
afhandlade uti Wilna. Detta afslöts också den 24 Oktober 1656
samt innehöll, att Polackarne så fort som möjligt skulle
utlysa en riksdag der man skulle bestämma den ort, hvarest den
slutliga freden borde afgöras; att zaren, tills detta skett, egde
bibehålla alla de eröfrade orterna; att Sverige skulle
gemensamt anfallas af begge staterna, samt äfven Brandenburg
tvingas till underdånighet, och att ingendera parten skulle
underhandla öm fred med Sverige utan den andras vetskap.*)
Ustria-lows a) påstående att Polackarne genom detta fördrag
förbundit sig att redan under Johan Kasimirs lifstid erkänna Alexej
såsom sin konung, samt att efter den förstnämndes död låta
honom bestiga deras thron, förefaller lika otroligt, som det
att de skulle medgifvit hela Hvita Rysslands och Lilla
Rysslands inkorporation med moskovitiska riket. Nekas kan dock
icke att isynnerhet de kejserliga sändebuden hos Alexej närde
hoppet om Polens krona — ett hopp, som de polska
under-handlarne sannolikt voro för kloka att på minsta sätt vilja
skingra. 3) Till följe af allt detta var tanken på fred med
Sverige ännu mera aflägsnad än tillförene. Karl X ville dock å
sin sida för hvarje pris hafva en sådan, samt uppmanade
riksskattmästaren att "etiam inter ipsa arma" fortsätta med
underhandlingarna. Samtidigt slöt han förbund med Kosackerna
och Tatarerna och sökte, ehuru förgäfves, uppreta sultanen i
Turkiet till krig emot Ryssland. 4)
’) Puffendorf. 1. c. p. 190.
2) Die Gesehichte Russlands. I. p. 382.
3) År 1658 yttrade polska vice kanslern för franska och
holländska sändebuden att Alexej i Wilna erbjudit sig återförskaffa Lifland St
republiken och svenska riket åt Johan Kasimir, emot vilkor att polska
kronan tillförsäkrades honom eller haDS son. Puffendorf 1. c. p. 467.
<) Riksregistr. år 1657 fol. 549, 752. "Memoriale instructionis.
principalis pro Wellingio ad Turcicam aulàm." W. hade bland annat
uppdrag att för sultanen framhålla den gemensamma faran af
Rysslands tillvext och storfurstens högmod, "quod idem M. Moscoviæ Dux
nuper omnium velut mundi plagarum Dominum se scribat, nominando
se dominatorem versus orientem, meridiem, occidentem et aquilonem,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>