- Project Runeberg -  Finnarne i mellersta Sverige /
10

(1888) [MARC] [MARC] Author: Petrus Nordmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 10 —

marek vthi Wermelandh. %Giffuit Tingwalla 2 Nouembris
1682". Det heter däri: „att ingen skall rödja och bygga
gamla bolbyar och gårder till förfång och skada", liksom
ej häller bolbyarne å sin sida finge inhägna mera skog
och mark, än de hade behof af. I brefvet talas för öfrigt
om de sköna lägenheterna för nyodling i Värmland samt
om nybyggarenes, af oss redan kända, rättigheter och
skyldigheter.

I alla dessa hertigliga skrifvelser nämnes det om
nybyggare i allmänhet och ej om några från en viss del af
riket. Från år 1583, den 6 oktober, hafva vi emellertid i
hertig Earls registrator funnit ett märkeligt dokument, som
utvisar, att företrädesvis finnar infunnit sig som kolonister.
Det bär titeln: nWisst conceptt för Finnar som Torpeställe
uptagit haffua och begynt byggia". Denna generella
rubrik utvisar otvetydigt, att konceptet ofta kommit i bruk
eller med andra ord, att lika lydande fastebref i mängd16
utfärdades. Emedan denna skrifvelse utgör ett af de
viktigaste bidragen till kännedomen om bebyggandet af
Sveriges finnskogar, anföra vi det in extenso.

„Wist conceptt för Finnar som Torpeställe uptagit
haffua, och begynt byggia. Datum Nyköpung 6 Okt. anno
1583.

Wij Carl etc. Göre Wetterligit, att effther thenne
breffiesere N. N. haff:e uptagit och begyntt rödia och byggia
ett Torpställe på Cronans ägendom, b:d N. N. i N. Sochn
liggandes, Szå haffe wy gnnsteliga effterlåtidt, att han thez
beholla och bruka må, doch medh sådanne huilkor och
förordh, att wår Fougdhe samptt Heredz Höffdinge och
tolff beskedelige män aff Heredet skole then platz besehe,
som affrödies och bygges opå, szå att thez icke skeer
gamble bolbyar til Hinder och meenh eller på någres end-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:44:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fiimellsv/0022.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free