Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 131 —
ban gkulle undervisa dem i nödiga kristendomsstycken,
draga försorg om god ordning och kyrkodisciplin, besöka
finnarne i deras hem och »obehindradt hos dem förrätta
hvad deras ordinarie pastorer efterlåta och dem åligga".
Till Schæfers medhjälpare antogs hans landsman
Tomas Magnesius, och i november 1795 utfärdades fullmakt
för denne att vara kyrkoherde öfver de finnar, som
bebodde skogarne i Gästrikland och Helsingland. Arbetet
för deras upplysning kunde nu fortgå med större utsikter
till framgång än förut.
Flere bland de finnar, hvilka åtnjöto undervisning på
sitt modersmål, synas ock jämförelsevis snart hafva
inhämtat kunskap i riksspråket; den 26 jan. 1695 framstälde
kyrkoherden i Delsbo »större delens åstundan ibland
finnarne, de där kunna läsa svenska och på vårt språk göra
besked för sin kristendom", att befrias från det finska
förhöret; endast de, hvilka icke kunde eller ville lära sig
svenska borde »obligeras Examini Finnico". Detta förslag
godkände domkapitlet d. 15 mars och af protokollet för
dagen framgår, att ärkebiskopen på sin senaste
visitations-resa till Helsingland meddelat predikanten Magnesius detta
beslut. (Vid visitationen 1699 i Borgsjö, Gnarp och
Harmånger framstälde finnen Mats Persson i Källsjö en
likartad anhållan, som äfven beviljades.) Tjänstgöringen i
finnskogarna var mycket besvärlig; i ett bref 1696 beklagar
sig Magnesius, att »resorna i finnmarken öfver skog, bärg
och dalar till det arma folket, som i ödemarken bor", äro
mycket svåra.
År 1704 afled Magnesius, hvarpå Schæfer anhöll, att
en efterträdare i den aflidnes ställe måtte utses. Med
anledning häraf afgaf biskop Gezelius i Åbo ett
rekommen-dationsbrcf för finnen S. Collander, att denne skulle erhålla
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
