Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 153 —
upptager 971 personer, och bland namnen förekomma
många, hvilkas finska ursprung oaktadt förvrängningen
framlyser såsom t. ex. Mollika, Laican, Halton, Parchon, Savoy,
Yeinom, Homman, Verr, Sturkon, Sinnike, Ramboe, Jaromb,
Mink m. fi. Jämte denna förteckning insändes en „Lista
till att låta eder veta, huru många där äro ännu i lifvet
ntaf de gamla Svenska och Finska, som äro komne utur
vårt kära fädernesland"; bland dessa 40 personer äro minst
10 af finsk börd.
Hvad närmaste följden blef af dessa insända
upplysningar, äro vi ej i tillfälle att meddela, men att ärendet
ännu samma år, 1693, var föremål för uppmärksamhet,
framgår af en skrifvelse (dat. d. 13 nov.) från
advokat-fiskalen Lars Riddermarck till prästaståndet. Han säger
däri, att det i Nya Sverige skulle „ofÖrgripligen väl vara,
att man sökte bibehålla bägge språken, svenskan och
finskan, och att sådana prästmän ditsändes med en man för
skolorna, som vore bägge mäktig". Han föreslår vidare,
att, utom ett större antal andliga svenska böcker, 200 finska
psalmböcker, 100 Svebilii katekeser, 20 postillor, 10
biblar och 5 kyrkoförordningar skulle ditsändas.
Nybyggarenas anhållan om präster från Sverige blef
genom Jesper Svedbergs medvärkan år 1697 uppfyld. På
vårsommaren nämda år reste magistrarne And. Rudman
och Erik Björk till Nya Sverige, där Rudman blef pastor
i Wicacoa (en engelsk mil söder om Filadelfia) och
Björk i Kristina; de medförde en samling svenska böcker.
I ett bref (dat. d. 30 okt. 1697) berättar den förre åt en
landsman i Sverige, att den svenska befolkningen
mottagit honom och hans ämbetsbroder som gudasände änglar
och omfattat dem med en obeskriflig kärlek.
Församlingarna bestodo af 1200 själar. Något obehag af de engel-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
