Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18 Svenska landsmåls fören ingen i Finland 1874—1891,
holm 1882—1887. [I Sv. Landsm.-tidskr. II. Ordboken
omfattar 4,228 ord, hvaribland öfver 1,200 för sv. skrspr.
främmande.]
Freudenthal och Vendell: Ordbok öfver
Est-ländsk-Svenska dialekterna. H:fors 1887. [Utgör VII
af „Skrifter utg. af Sv. Lit. Skt i Finland f upptager 11,881
briker, reducerbara till c:a 7,000 ’noreenska’ uppslagsord,
bland hvilka vidpass 2,500 för skrspr. främmande.
Dessutom kortare uppsatser af Vendell i Förh. o.
Upps. af Sv. Lit. Skt i Finland, I, II och IV; i A1 b u m u
t-gifvet af Nyländingar VII; i Odalmannen (utg. 1880)
och i Finsk Tidskrift 1882.
östsvenska mål i allmänhet•
Freudenthal: Sp&r af dualis i ett par af
Finlands svenska dialekter. H:fors 1880. [I „öfversigt
af F. V. S:s förh." XXII].
Vendell: Östsvenska monografier. H:fors 1890.
[Innehåller 2,946 uppslagsord, alla främmande för hsv. skrspr.]
— Bidrag till svensk folketymologi. [I „Förh. o.
upps. utg. af Sv. Lit. Skt i Finland" 2 o. 3]
I detta sammanhang böra äfven observeras „Helsingfors
landsmålsförenings anvisning till svenska
dialektuppteckningartt, förf. af prof. Freudenthal och ingående i Sv.
Lit. Skts Förh. o. Upps. h. 2 pp. 150—153, och
„Svenska Literatursällskapets cirkulär angående insamling af
folkdiktning, folkmusik m. m* i samma Förh. o. Upps. h.
3 pp. 101—106.
En framställning af arbetet på den östsvenska
folk-lorestikens område gifver den till folklorekongressen i
London sistlidet år framlämnade broskyren „Du folklore
sué-dois en Finlandea (1891) samt uppsatsen „Svensk folklore-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
