Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122
De öettvenaka dialekterna.
Om ögg. af ö till U se §§ 8,1, 24, 34. — En till följd af
ljudlagen uppkommen växling 8 : i inom ett paradigm har gemenligen
utjämnats till förmän för den senare vokalen; t. ex. sg. M (isl. brú}:
plär. Mar, MM ’trodde’ (isl. trübi) : inf. trö. Runömålet bevarar
emellertid bð T>o’, kl ’ko’, la ’loge’ (fsv. loe; 0 hörde hemma i nom. sing.,
ð i öfriga former), Runo-, Onnsö- och Nnckömålen sk Q (för skð — som
äfven finnes pä Ormsö o. Nuckö — genom analogibildning efter plur.
före öggen fl > ð; jf. isl. Mr, pl. ikúar). Af sing. skQ hafva plur.
skflå[r] och verbet sküf pret. skfla, ’sko’ rönt invärkan.
11. Kort y har i starktonig stafvelse utvecklat sig till
5 omedelbart framför r och kakum. I; dock ej i östsv.
framför r ifall detta närmast efterföljes af i eller j (jf. mom. 74).
Vid ljudlagens genomförande hade vokalen ännu icke blifvit
förlängd i de mom. 28 a) och c) nämda fallen, ej häller —
i vissa trakter — r och l bortfallit enl. mom. 56 anm., §§
9,3, 15, 17, 21, 28, eller l öfvergått till I enl. §§ 18 o. 44.
Ex.: mSrkär o. d. ’mörk’: fsv. myrker, börtfå o. d. ’börda’:
fsv. byrþa, Vóli o. d. ’följa’: fsv. fylghia.
Det sålunda uppkomna 5-ljudet har somligstädes utvecklat sig
vidare till ä ë, se §§ 9,8, 48; till y« §§ 31, 42, 46, 49; till iØ § 53;
till iå § 65; till u § 66. — På ytterligare inskränkningar af ljudlagens
yärksamhetssfar häntyda möjligen Nyl. och Eg. Finl. syrpå ’sörpa’.
Nyl. snyrpa Estl. snirp[i] ’snörpa’. Uppgiften att västnyländskan har
formerna myrt ’mört’ myrda ’mörda’ torde tarfva bekräftelse.
12. Nasal vokalerna hafva förlorat sin nasalitet; t. ex.
lås o. d.: isl. lås, minnas mins: isl. mvnna\
9
13. t och k hafva i obetonad (d. v. s. ej ens med
biton försedd) stafvelse öfvergått till resp. y9 hvaraf i de
flesta östsv. dialekter, liksom i hsv., blifvit explosivt d och
9 (§§ 2)3 °ch M)- Ex.: adäfa o. d. ’aderton’: fsv. attartan\
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
