- Project Runeberg -  Finländska bidrag till svensk språk- och folklifsforskning /
125

(1894) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

4

§ i. Samöstsv.-hsv. nova tioner. 125

Att v somligstädes öfvergått till w, vokaliserats till u eller
bortfallit ses af §§ 9,»V2(?), 14, 26, resp. § 16 och § 9,14.

20. Spiranten v har framför n öfvergått till m, t. ex.
hamn o. d.: isl. ho/n, d&mn o. d.: isl. dofna.

I Nyl. och ö. Eg. Finl. klåvvn o. d. ’klyfva sig’, riwnfa] ’remna1,
såvvnfa] ’somna’ dåwnfa] ’svimma’ m. fl. (därjämte former med mn) har
tydligtvis v återinförts i anslutning till kluvi[n] ’klufven’, rivifn] ’rifven’,
såv[a] ’sofva’, duvin ’dufven, domnad’ etc.

21. Kakuminalt I har blifvit alveolart efter i — också
där detta utvecklat sig till e enl. § 28 (och till S enl. §
15? *) — samt efter y. Någon tillämpning af ljudlagen efter
kort y kom likväl ingenstädes i fråga, emedan detta
dessförinnan blifvit 5 enl. mom. 112); likaså har i Runömålet en
öfvergång af I, y till 0 (§ 67) räddat efterföljande l från att
träffas af densamma. Ej häller trädde ljudlagen i
värksam-het, om i-ljudet först genom yngre konsonantbortfall
sammanstött med vokalen3). — Ex.: vili o. d. ’vilja’, fil ’fil’, syl
o. d. ’syl’.

Estl. sktf ’sädesskyl’ är väl påvärkadt af skit ’skyla’, som i sin
tur torde visa l till följd af association med skiQt ’skjul’ (Gsvby har
t. o. m. skiðt ’skyla’).

22. Efter supradental eller kakuminal likvida (r, i),
där denna ej dessförinnan enl. mom. 56 1. § 7,3 försvunnit
eller enl. § 14, 18 1. 44 blifvit alveolar, hafva de alveolara

1) Från Ped.-Purmo anföres sMa ’sele’, som emellertid kan —
liksom Nuckö sðla — motsvara isl. seli. — *) En annan sak är det
naturligtvis, att Gkby-, Nyl.- och Nargömålen, hvilka liksom hsv. låtit
hvarje l öfvergå till I, också här hafva det senare ljudet. —s)
Estl.-sv. ordb. uppger visserligen för Ormsö formen til ’tegel’; emellertid har
Vendell i sin afhandling öfver Ormsö- och Nuckömålen s. 43 tii,
hvilket tvifvelsutan är det riktiga: jf. Ormsö-Nuckö iil ’segla’ (fsv. sighla)
Ormsö mtf ’mögel’ (fsv. mygMa).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:48:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finlandska/0141.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free