- Project Runeberg -  Finländska bidrag till svensk språk- och folklifsforskning /
168

(1894) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De östsvenska dialekterna.

Företeelser, utmärkande för större eller
mindre delar af det östsvenska
språkområdet.

Det sagda utesluter naturligtvis ej, att vissa dialekter
genom att i relativt m&nga punkter öfverensstämma med
hvarandra kunna framstå som särskildt nära besläktade. I
denna mening kunna vi i själfva värket inom det östsvenska
språkområdet urskilja olika dialektgrupper. Det får blott
icke lämnas ur sikte, att målen därjämte med afseende å
andra, mera enstaka företeelser ordna sig i andra kategorier.
Dylika företeelser kunna nu, för så vidt deras områden
något så när sammanfalla med de ifrågavarande gruppernas,
med fördel upptagas bland dessas kännemärken. Man nödgas
visserligen då uppgifva den skarpa begränsningen af
grupperna och antaga öfvergångsdialekter mellan desamma; men
karakteristiken blir därigenom rikare, framställningen mera
öfverskådlig.

En indelning af de östsvenska dialekterna i följande
tre hufvudgrupper synes mig hafva mest skäl för sig:

1) den nord finländska, i hvilken sammanföras
målen i Österbotten. Satakunda, ii ands härad och
Houtskärs socken i Egentliga Finland.

2) den sydfinländska, som omfattar dialekterna i
Egentliga Finland utom Houtskär och i Nyland.

3) den baltiska. Till denna höra dialekterna i
Estland (och Gammalsvenskby) samt på Runö.

Öfvergången från de nordfinländska dialekterna till de
sydfinländska förmedlas af Houtskärsmålet, i någon mån äfven
af målen i Korpo och Nagu samt i vissa socknar inom Ålands
h:d; öfvergången från de sydfinländska till de baltiska af
Nargömålet — som visar ungefär lika många öfverensstäm-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:48:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finlandska/0184.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free