Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
§ 3 Nord finl.-syd finl. företeelser. 179
starka substantiv med vokalen a, då ej utjämning i motsatt riktning
egt rum1) — t. ex. pl. grivar: sg. gräv (isl. grof), superi, rikast: pos.
sg. fem. etc. rik (isl. rok)\ i Runo-, Dagö-, Gsvby-, Ormsö- och
Nuckö-målen också då vokalen är en annan än a, t. ex. best. sg. Runö spëki,
Dagö etc. späkki ’späcket’: obest. sg. sp§k, resp. spikk (isl. spik).
— Jag öfvergår nu till behandlingen af de företeelser,
som känneteckna de skilda dialektgrupperna eller åtminstone
tillkomma de flesta målen inom desamma.
Gemensamma för de båda finländska
grupperna äro följande karakteristika:
A
1. i har i svagtonig stafvelse framför r utvecklat sig
till ä; troligtvis skedde detta först efter det § 1,27
behandlade bortfallet af r = urgerm. z framför annan konsonant.
Så äfven på Nargö. Ex.: synftr o. d. ’söner’: isl. synir.
Om vidare utveckling af detta ä till ð se § 39.
2. Eonsonantiskt i har utvecklat sig till (spirantiskt)
j, då det stått i uddljudet — i detta fall också på Nargö —
samt då det föregåtts af en heterosyllabisk konsonant; t. ex.
jörd o. d. ’jord’: fsv. iorþ; ’fil o. d. ’jul’: fsv. iul\ tiljän o.
d. ’tiljan’: fsv. (ack.) thiliuna; smiddjån o. d. ’smedjan’: fsv.
(ack.) smiþiuna.
Efter ft, d har spiranten j i vissa dialekter (de i Pedersöre h:d)
öfvergått till s, resp. z, se § 16. Äfven i alla de öfriga finl. målen
torde det i denna ställning undergått en modifikation,’ som jag dock
här lämnat obetecknad, nämligen till tonlöst, resp. tonande
dentipala-talt s. — Ang. S för s] se § l,so, anm. — Om ögg. af halfvok. ] till
spirantiskt jämväl efter tautosyllabisk konsonant se § 4,2.
Jf. § 1,28 anm. I Rågö-Wichtp.-målet upprätthålla likväl
neutrala substantiv merendels växlingen i:a, t. ex. tik: best. sg. taki,
obest. pl. takir.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
