Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
244
Finl.?) fäitt ’fett’: mask. o. fem. fäit; Eg. Finl., Ål. söknar
o. d. ’socknar’: sing. sökn o. d.; regelbundet i best. plur. af
enst. kons.-stammar med explosivt slutljud, utom i ett fåtal
fall, där växlingen bevarats (Hvbofj. nätär ’nätter’: best. f.
nättre) eller upphäfts genom utjämning i motsatt riktning (se
§ 1,82 anm.) — t ex. b8kren o. d. ’böckerna’: obest. f. bökär;
gältre o. d. ’getterna’: obest. f. gäitär. — Till Petalaks s:n,
Ilraola h:d, Satakunda och Ålands h:d inskränker sig området
för en utveckling af ett mer eller mindre rent e-ljud framför
(urspr. 1. till följd af apokope enl. § 1,49) stafvelsebildande n,
t. ex. vaten o. d. ’vatten’: fsv. vatn, veten o. d. ’vittne’1), Al&ken
o. d. ’slockna’2). Denna vokal har i många fall åter
aflägs-nats genom anslutning till former med konsonantiskt n; så
s. Öbott. och Sat. sftkn o. d. ’socken’: plur. s&kknar o. d.;
Närpes (etc.?) Alåkn ’slockna’: pret. Al&kkna; Hvbofj. (etc.?)
vitn ’vittne’: best. f. vittne. Samma dialekter visa ock en
förlängning af de korta explosivorna framför l, r, n (m?), i
de ställningar där dessa ännu efter den östsv. vokalapokopen
(§ 1,49) voro konsonantiska3), t. ex. k&kkia, pret. af k&kä£
o. d. ’trolla etc.’; gføttra, pret. af gfetär ’glittra’; vattne
’vattnet’: obest. f. vaten o. d. Framför i, r (m?) har denna
förlängning måhända egt rum också i den återstående delen af
Österbotten, ehuru den här åter blifvit upphäfd genom den
i § 13 omtalade förkortningslagen: jf. § 7,2.
§ 29. I södra Österbotten samt Satakunda har också
det i, som enl. § 1,48 i vissa fall utvecklat sig ur urspr,
kort u, varit underkastadt förlängning framför nd (och mb?):
jf. § 1,60 4); t. ex. sänd ’sund’, bändi ’bundit’, sprändji ’sprun-
’) Ålands h:d vettne o. d. — *) Jf. utvecklingen af svarabh. vok.
u framför sonant. n i Ormsö-Nuckömålet, § 64. — •) Så äfven i
östligaste Eg. Finl. och i Nyl., § 43. —4) Om samma företeelse i Ösjprov.
se § 9,ii.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
