Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XXVI. [1790 den 4—7 Maj]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
belefvenhet blefvo äfven på sina ställen bord, stolar och kärill
uti boningsrummen utmärckte.
Bonden Thomas Thomaeson Jackola blef, då han icke
kunde praestera alt som åstundades, innestängd uti et fäähus,
men fann sjelf på utväg att derifrån utslippa.
Uti en skogslada icke longt ifrån byn hade folcket
samlat större delen af sina kläder och annat som ansågs nödigt
at bevaras. Denna lada blef funnen; en del af det som der
fants borttagit, och det öfriga utkastat och upbränt.
Hos Bonden Adam Hannula voro byens Quittence- och
Mot böcker och andra handlingar förvarade uti en dertil g[i]ord
låda. Dessa blefvo af Soldaterne tillika med andra böcker
som de åtkommo uti en så kallad fjärding, som till hälften
var fyld med tjära nedtrampade och g[i]orde obrukbara. Uti
samma hemman och äfven på andra ställen togos kuddar och
dynor utur sängarne, sedan fjädren blifvit utsprättade.
En hop af de vid förra tilfället den 5:te Maij slagtade,
ut på fältet liggande och stinckande svin-kreatur buros af
Soldaterne in uti bonden Matti Kaivolas boningsrum, och
nedsattes der under golfvet, dem han sedan efter fiendens
tilbakagång måste hafva besvär med at utsläpa.
Uti Jackola hade hustrurne stält til en bakning. Degen
som uti et dertil brukligit kärill stod på golfvet, blef slagen
uti en i huset varande med halm fyld säng, utur hvilcken
kläderne förrut voro borttagne, och der med halmen så blandad,
at den icke kynde nyttjas; — att förtiga andra mera vanliga
uptog af et sjelfsvåldigt krigsfolck.
Detta som nu blifvit anfördt, hafver jag ansedt tjenligt
at uptekna til erhollande af den uplysning om Ryske
trouppers upförande som summe venerandum Consistorium i Borgo
uti Circulairet af den 11:te September förledet år äskat.
Strömfors bruk den 23:dje Februarii 1791.
M. Gottlund[1]
Comminister i Pyttis.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>