- Project Runeberg -  Ur Finlands historia. Publikationer ur de alopæiska pappren / Del I /
391

[MARC] Author: Adolf Alarik Neovius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V. FÖRSAMLINGSHISTORIKER.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

De fatis Fani Borgoënsis.[1]

Anno 1414 sub Episcopo Olao Magni extructum esse
Templum Borgoënsium, tradit notatio majorum; sed qvod
posterioribus seculis hostilis Moscovitarum invasio aliqvoties
deformavit; etenim

A:o 1571 in Martio Mosci invasere per Wederlax,
Kymmenegård incendio deleverunt, templum qvoqve Borgoënse
igni tradunt peragrantqve rapinis usque ad civitatem
Helsingforsiam.

A:o 1590 iterum facta irruptione Russi in Februario, per
rapinas et cædes grassati sunt, tectum etiam Templi
Borgoënsis deleverunt igne, interiora vero intacta mansisse, indicio
erat superstes Christophori colossus ligneus, qvem columnæ
affixum vidimus; e capsulis autem scripta et monumenta
antiqva hostes tunc abstulisse, posteritas qveritur.

A:o 1699 parietes templi exterius trullissantur et calce
dealbantur, cujus facti annum in fastigio australi, Pastori
inconsulto, primarii civium notarunt, sed in errorem
spectantium; nam qvisqvis numeros illos conspexerit, tempus
ædificati templi potius qvam dealbati monstrari putaverit.

A:o 1705 Arcæ templi seu coemeterii portam
septentrionalem in locum planiorem commodioremqve Pastor Alopæus
transferendam erigendamqve curavit.

Anno 1708 Maji die 11 Moscovitæ 14 navigiis advecti
fanum ligneum Fennorum igne delent, cujus flamma templi
qvoqve lapidei tectum consumsit, ubi semiustæ trabes
impetu excidentes dejiciunt laqvearia intra tres columnas, unde
ignis ornamenta omnia interius, et qvicqvid ustibile erat, in
cineres redegit. Scilicet ita flammis iræ, suae domus
profanationem purgavit vindicta divina, usqve adeo enim invaluit
fastus et animorum elatio in præcipuis civium, ut agrestes
simul adesse sacris aspernaverint separatas sacrorum horas
concionesqve sibi magna cum contentione extorqventes, unde


[1] Ofvanstående relation torde vara delvis författad af Laurentius
Stachæus, som innehade kyrkoherdeembetet i Borgå från 1695 till 1696,
då han afled och efterträddes af Arvid Alopæus (jfr. sid. 392). — Sidd.
391—402 äro aftryckta ur Borgå „Inventarii-Book" i Borgå pastorsarkiv
N:o 148. Red.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:48:34 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finlhist/1/0467.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free