- Project Runeberg -  Ur Finlands historia. Publikationer ur de alopæiska pappren / Del I /
420

[MARC] Author: Adolf Alarik Neovius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V. FÖRSAMLINGSHISTORIKER.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

(han an)-håller på heela Presterskapets vägnar i Kexholms Län (at)
blifva benådade med vår confirmation på dhe booste(llen och)
förmåhner, som dhem efter vår nådige Resolution af den (24
Nov.) 1686 uthaff framledne Kongl. Rådet och Fältmarskal(ken)
Sperlingh äre blefne inrymbde. Aldenstund
Guv(ernements-Camareren[1] på vijdrig hendelse intett lärer kunna (lemna
dem) frie och säkre för tilltahl, så emedan J finnen dhem
(dertill) berättigade, heemställandes vårt nådigste vählbehag
(underdå)nigst, huruvijda dhem denne begierte confirmationen
må defereras; ty samtyckie vij dhertill i nåder: och (gifva)
till den ända under vår approbation att proje(ctera en) sådan
confirmation; hvarmed[2] I förrette dhet som (länder oss) till
nådigst behag; och vij befalle Eder Gud Alsmect(tig) nådel:n
Kongsöhr d. 19 Julij 1694.

Carolus.
C. Piper.


Till CammarCollegijum om Probstens Serlachij ansökning.

————

Kongl. CammarCollegii Skrifvelse till Gouverneuren i Narwen.

Lit. C. Högvelborne H:r Baron, Feltmarskalck och
Gouver(neur) H:r Otto Wilhelm von Fersen. Dhet hafver hoos
Hans Kongl. Maj:t vår allernådigste Konungh Probsten och
Kyrckioherden uti Kex(holm) Mag. Joh. Serlachius
underdånigst anhållit på heela Presterskapets vägnar i Kexholms
Lähn, att dhe måtte blifva benådade med Hans Maj:ts Nådiga
confirmation[3] på dhe Boostelen, ägor och förmåhner som dem
efter Kongl. Maj:ts nådige Resolution af d. 20 Oct. 1686 uthaf
fordom Kongl. Rådet och Feltmarskalcken Sahl. Grefve
Sperling äre blefne inrymbde, aldenstund Gouvernamentz
Cammareren[4] på vijdrig hendelse intet lärer kunna lämbna dhem
säkre och frije för tilltahl; och som Högstbem:te H:s Kongl.


[1] I Sordavala afskriften står Gouvernements Cammareraren. [M. A.]
[2] Sordav. afskriften: hvarvid I förrätta . . . .
[3] Här är Sordavala afskriften bristfällig, ithy att orden från och
med: confirmation till: Resolution, der saknas. [M. A.]
[4] Sordavala afskriften har här: Cammareraren. [M. A.]

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:48:34 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finlhist/1/0496.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free