Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V. FÖRSAMLINGSHISTORIKER.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
öfversta herden Christå Jesu, sijna förmän och hvar redeligh
menniskia, bevisandes H. K. M. sampt the Höghvälborne Herrar
Sveriges Rijkes . . . . . . . . . . . . . . . . .[1]
————
Afskrift.
Anno 1640 den 19 och 20 Augustj blef å den Välborne
Herres, Herr Carl Bondes till Bordsiö och Espelunda i
Sveriges Rijkes Råds och Kammarråds, Gubernators Uthi det Kongl:a
Bärgs Ämbetet, och Lagmans Uthi bägge Karelernes Lagsaga,
vägna, Extra ordinarie Lagmans ting hållet Uti Narakoski by
i Borgå Sockn Uti Landshöfdingens Utöfver Tavaste- och
Nylandh, Välborne Herr Arvid Horns til Vuorentaka, Slåts
Secreterarens på Tavastehus välb. Laurentij Haquinj och
Lagläsarens utöfver Borgå och Raseborgs Lähn, försichtig Hans
Mårtensons, sampt flere goda manna närvaro, och dessa såto
då i Nembden:
Erich Matzson K[?]åppar i Karsby, Hindrick Nilsson ibm,
Grels Ersson i Häfvonsälckä, Mats Person i Saxby, Erich
Nilson i Kåppby, Lars Ersson Tysk i Vackola, Bertel Simonsson
i Säxjärff, Erich Mårtensson i Gamblegård, Mårten
Henderson i Candela, Jacob Knutsson i Säxjerfvij. Af Nyby Sochn:
Clemet Simonsson i Ratula, Simon Thomason i Willikala.
Förekom välborne Herres, Her Clar[?e]s Flemings till
Willnäs, Nårnääs, Sveriges Rikes Rådz och Admirais,
Öf:r-Ståthållares öfver Stockholms och Upsala Slått och Lagmans
i Sudrafinnens lagsagu, Landtbofougde, försichtig Envald
Larson, och bigiärade, att den LandsSynen, som på förledne
Lagmans Ting i Vintras den 21 Martij uthi Manby
Läntzmans-gårdh emellan hans Herres frelses bönder uthi Naracåski och
Välb. Casper Vredhes freises bönder, uthi Safvijoki och
Puckila nämd var, nu måtte företagas och till ändtskap förhielpas,
efter han förmente, at dhe Safvijocki boer, skola giöra de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
