- Project Runeberg -  Finland, landet som kämpade /
93

(1940) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Foto: Text & Bilder.

Den nya gränsen har provisoriskt utmärkts.

sågade varor och troligen även av alster av
pappersindustrien ha blivit kvar på ryskt område.

Genom landavträdelsen ha några av
kommunikationsnätets viktigaste pulsådror blivit avskurna. Den karelska
banan från Viborg i nordöstlig riktning, jämte förgreningar
stannar till en längd av över 1.000 kilometer på rysk
sida. Den största olägenheten vållas därav, att Saima kanal
i dess nedre del jämväl råkar i ryska händer. För den
stora trafiken från hela Saima sjödistrikt är detta ett
allvarligt slag.

Förlusterna i naturliga exporthamnar och
hamnanläggningar är avsevärd. Genom hamnarna Viborg, Trångsund,
Björkö och Hangö har vid pass en fjärdedel av Finlands
export gått.

Bland förluster må ytterligare nämnas hela det
bygg-nadskapital, som ligger i småbrukarhemmen och
fabriks-arbetarnas bostäder i industrisamhällen samt framförallt
i de avträdda städerna (Viborg, Kexholm, Sordavala,
Hangö) och köpingarna (Lahdenpohja och Björkö). Stora
värden kommunal egendom ha spolierats. Det bör också
erinras om de stora belopp, som av banker och kredit-

...voro fredens pris

Den nordöstra delen av det nu avträdda området i
Viborgs och Kuopio län är ett stort skogsdistrikt, vars
förlust betyder en avsevärd avbränning i Finlands
skogs-resurser. Enbart Kymmenebolaget förlorar c:a 100.000 har.

På basen av skogs- och andra råvarutillgångar, med
hjälp av de stora kraftresurserna i Vuoksen och i
samband med jordbruksproduktionen hade stora
industriföretag vuxit upp, vilka nu till god del stanna på ryskt
område. Bland dem må nämnas flera stora cellulosafabriker,
bl. a. de betydande fabrikerna vid Enso (främst sulfat- med
biprodukter), sågverk, anläggningar inom sten- och
metallindustrierna, en konstsilkesfabrik, mejerier och kvarnar
samt en råsockerfabrik m. fl. Dessutom torde stora lager av

företag ha investerats i dessa trakters produktiva
anläggningar. En affärsbank med en total omslutning på över
200 miljoner mark, som arbetat i östra Finland, har redan
nödgats inställa sina betalningar. Många sparbanker och
kooperativa kassor råka desslikes i svårigheter.

Det finns ingen möjlighet att göra en sammanlagd
värdering av de värden, som gått förlorade genom
landavträdelserna. I runt tal kan det antagas att en tiondedel
av Finlands nationalförmögenhet har avståtts. Huruvida
nationalinkomsten skall nedgå i samma proportion är
ovisst, innan man ser vilka möjligheter det finns att sätta
in den evakuerade befolkningen i produktivt arbete.

Hugo E. Pipping.

C:a 50.000 karelska bondgårdar lämnades öde då ryssarna
Foto: Reportagebiia. ryckte in. Även boskapen fördes bort.

"Hr

Moskva

RYSSLAAD

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:49:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finlsk/0093.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free