Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Men återuppbyggnads-
i allmänhet försöka göra övergångsskedet så kort som
möjligt och att söka få in de evakuerade i produktivt
arbete.
Bakom fronten föreligga skador på fastigheter, fabriker
och institutioner, vilka taxerats till 1,7 miljarder mark.
Ett annat omfattande uppbyggnadsarbete hänför sig till
brända byar inom evakuerade områden, som inte ha
avträtts. Sådana finnas speciellt i norr.
Den största uppgiften är koloniseringen av jord för
den jordbrukande befolkning, som lämnat de avträdda
områdena. Att åstadkomma 250.000 har odlad jord för
dem kunde förefalla orimligt, om man inte visste att
under de sista decennierna ett omfattande nyodlingsarbete
i Finland har bedrivits, varigenom 40 ä 50.000 har odlad
jord årligen upptagits. Den behövliga jorden kan erhållas
dels genom styckning av större ägor, dels genom
utnyttjande av statens och prästerskapets boställen samt genom
kolonisering av skogsmarker. En omfattande lagstiftning
från statens sida blir i detta avseende nödvändig.
Förutom jord erfordras emellertid bostäder,
uthusbyggnader och inventarier. En del av kreatursstammen har
räddats över, men ett stort antal djur har uppenbarligen
nedslaktats. För detta nybyggnadsarbete behövs kapital
och byggnadsmateriel.
Av fabrikerna måste somliga lämnas utan efterträdare,
i den mån de nämligen ha grundat sig på råvaror från
östra Finland. I fråga om andra ställer sig ett
återuppbyggande naturligt. En ersättning för den förlorade
vattenkraften kan tänkas erhållen i Uleå älv, men detta arbete
kräver både tid och krafter. Att knyta ihop det genom
gränsdragningen söndertrasade järnvägsnätet blir både en
ekonomisk och strategisk nödvändighet. De västligt
belägna hamnarna måste synbarligen förstoras och
kapaciteten på järnvägslinjerna till dem höjas.
Utförandet av detta gigantiska rekonstruktionsprogram
kräver naturligtvis en mobilisering av kredit- och arbets-
De SKADOR och förluster som drabbat Finland.äro dels
krigsskador vid eller bakom fronten, dels förluster av
människoliv. Därtill komma förlusterna på de avträdda
områdena.
Det gäller nu att ersätta eller taga igen det förlorade.
I första hand kräves under ett övergångsskede rent
humanitär hjälp för de evakuerade: tak över huvudet, mat,
kläder. Vissa av dessa humanitära uppgifter få en
varaktig prägel, bl. a. de som hänföra sig till vården av
invalider samt barn till stupade. Det gäller emellertid att
Denna sida foto: Text & Bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
