Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Foto: Text & Bilder.
arbetet kallar
marknadens alla resurser. Framförallt är det fråga om
sanering av fördärvade krediter och skapandet av nya på
lång sikt. Kostnaderna måste fördelas på flera släktled.
Samtidigt få inte de korta krediter försummas, som
behövas för att hålla produktionslivet och speciellt exporten
i gång. Exporten är nödvändig för att kunna upprätthålla
import av råvaror och livsmedel och ger dessutom
kontakt med den internationella kreditmarknaden.
Huru arbetsmarknaden kommer att gestalta sig är svårt
att säga, förrän demobiliseringen är avslutad. Att
arbetskraften har mindre kapital och jord att samarbeta med
och att den minskats, måste naturligtvis leda till en
försämring av totalproduktionen i samhället och till en sänkt
levnadsstandard.
Det ligger i sakens natur, att rekonstruktionsarbetet i
mycket stor utsträckning måste bedrivas under statens
medverkan. Stora anspråk komma att ställas på statens
finansiella bistånd. Stöd utifrån är i hög grad värdefullt.
Sammanfattningsvis kunde sägas att Moskvafreden
skapat bl. a. följande varaktiga olägenheter, nämligen 1)
förlust av jord, skog och vattenkraft och av kapital, nedlagt
i samband med dessa naturrikedomar; 2) förlust av
mänsklig arbetskraft och befarade dröjsmål med den evakuerade
befolkningens insättande i produktiv verksamhet; 3) sämre
ekonomisk geografisk gräns och fördyrade
transportkostnader; 4) nödvändigheten av en ytterligare stärkt
för-svarsberedskap; S) svårigheterna på den internationella
varu- och kapitalmarknaden, vilka måste tänkas bliva
rådande så länge världskriget varar.
Goda förhoppningar beträffande framtiden kunna å
andra sidan knytas till följande omständigheter: 1) stora
naturliga resurser kvarstå dock på Finlands territorium;
2) jordbruket har under de två senaste decennierna visat
sig äga större möjligheter än man förut tänkt sig; 3)
beroendet av utrikeshandeln är, trots dess stora betydelse,
i någon mån minskat genom expansionen på jordbrukets
och hemmamarknadsindustriens område; 4) erfarenheterna
från den stora strukturella omläggningen av Finlands
näringsliv 1918 visa, att Finland äger goda
anpassningsmöjligheter; 5) Finland äger uppenbarligen både
moralisk och ekonomisk goodwill i världen, vilket bör kunna
föranleda hjälp i råvaror, penningunderstöd och krediter;
6) Finland har den livsvilja, som besegrar även stora
hinder och kan göra de offer av nutiden åt framtiden
som behövas.
Hugo E. Pip pin g.
Foto: Finlaifdia Uutist.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
