- Project Runeberg -  En Sommer i Finmarken, Russisk Lapland og Nordkarelen /
17

(1871) [MARC] [MARC] Author: Jens Andreas Friis - Tema: Sápmi and the Sami, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Finmarken - Fjeldlapperne

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Grænsespærring i 1852.

17

Efter G. Reins Beretning for 1868 beror den
Renskjøt-sel, som finder Sted i Utsjok og Enare, fremdeles paa, at
Forbudet ikke aldeles overholdes fra norsk Side. Fra
russisk Side overholdes det derimod i sin fuldeste Strænghed,
saaledes „at enhver Renhjord, tilhørende norske Lapper,
som antræffes paa russisk Omraade, er hjemfalden til
ødelæggende Konfiskationer og Mulkter, der inddrives med i
Regelen ubønhørlig Strænghed, da en Del af det forvirkede
tilfalder det angivende og anholdende Politi (Lensmanden)".
Forbudet aabner ogsaa en ny Anledning til Rentyveri
paa den Maade, at samvittighedsløse Folk lumskelig passe
paa at jage ubevogtede Dyr over Grænsen for at faa Del i
Mulkten og Konfiskationsudbyttet. De norske Lapper i
Øst-finmarken ere saaledes vistnok værst farne, men om man end
ikke har Anledning til at høre noget speciellere om den
russisk-finske Befolknings Besværinger, er det dog sikkert,
at ogsaa de lide ved Forbudet og det gjennem samme
indtraadte uvenligere Forhold mellem Naboer, der ofte ogsaa
ere Slægtninge.

Netop af denne Grund har ogsaa Forbudet forekommet
den lappisk-finske Befolkning hinsides Grænsen saa urimeligt,
at de, som jeg selv har havt Anledning til personligt at
overbevise mig om, stode i den Formening, rimeligvis efter
Paavirkning af deres egen Lokaløvrighed, at Forbudet aldeles
ikke hidrørte fra deres egenRegjering, men at det tvertimod
„var den norske Styrelse, som ved sin Paastaaelighed og
Vrangvillighed 4iavde foraarsaget disse Ulykker". v

Dersom Ordningen alene beroede paa den norske og
finske Regjering, vilde Forholdet rimeligvis i Mindelighed
snart igjen kunne bringes tilbage til sin gamle, naturlige og
for begge Parter gavnligste Tilstand. Men da
Grænsespærringen er en Hævn for skuffede Forventninger, eller fordi

En Sommer i Fuim. ^

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Sep 17 23:34:48 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/finmar1867/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free