- Project Runeberg -  En Sommer i Finmarken, Russisk Lapland og Nordkarelen /
51

(1871) [MARC] [MARC] Author: Jens Andreas Friis - Tema: Sápmi and the Sami, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Finmarken - Fjeldlappen paa Flytning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fjeldlappen paa flytning. 51

ikke, naar de kom her, at bringe et Offer for at stille
Vedkommende tilfreds inden Overgangen foregik. Nu ofres
rimeligvis ikke længer til Guddommen inde i Isen; men derimod
ofres der Tusinder af Forbandelser over Bumænd og Bumænds
Hunde, som her atter igjen lægge uundgaaelige Hindringer
i Veien under den baade besværlige og farlige Overfart.
Antallet af Familier, som har pleiet at sætte over
Jøkelfjorden, har før været 5, og Antallet af deres Dyr kan have
gaaet op til omtrent 4000. Om der iaar er færre eller flere,
kan jeg ikke afgjøre. Men for nogle Aar siden havde en
Mand nedsat sig her og ryddet op enPotetesager lige i
Strøget, hvor Renhjordene pleiede at passere. Som
Fastboende, (enten han nu var Nordmand, Fin eller Lap), forlangte
han da, at Nomaderne skulde gaa af Veien for denne
Potetes-flæk og opgive sin gamle, hævdede Flytningsvei. Men dette
er lettere sagt end gjort. Renen kjender sine gamle Veie
eller „Straak" og gaar høist nødigt ind paa nye. Over
Jøkelen kunde Lapperne ikke komme, og længer ude ved
Fjorden vilde de komme i endnu værre Krangel med andre
Fastboende og deres Potetesflækker. Over Fjorden maa de,
dersom de ikke aldeles skulle opgive sine Sommerbeter og
udsætte Dyrene for at sulte ihjel.

En vakker Dag kommer altsaa Lappen med sin Hjord. Det
vrimler af Rensdyr oppe paa Skraaningen, som fører ned til
Fjorden. Et Par Lapper føre en stor Renoxe ned til Stranden, sætte
ud i en Baad og lade Renen som Hjordens Fortraver svømme
bagefter. Hele den øvrige Hjord skal nu jages efter ud i
Fjorden. Dyrene ere maaske ikke strax villige til at følge
Fortraveren. I tæt Masse fare de hid og did, jagede mod Søen
af de tilbageværende Lapper, af deres egne Hunde og maaske
ogsaa af Bumandshunden, indtil de endelig efter et Par
voldsomme Sidesprang hid og did over en Potetesager eller

4*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:50:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finmar1867/0063.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free