- Project Runeberg -  En Sommer i Finmarken, Russisk Lapland og Nordkarelen /
193

(1871) [MARC] [MARC] Author: Jens Andreas Friis - Tema: Sápmi and the Sami, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Russisk Lapland - Fra Orafjord til Kola - Kola

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

at tale, men her var Dialektforskjellen større. Dog var det
endnu muligt at komme ud af det med Manden i sproglig
Henseende, og hvad der ikke kunde greies paa Lappisk, blev
klaret paa Russisk gjennem vor Tolk; thi alle voxne
Russelapper kunne tale dette Sprog. Dels paa Lappisk, dels paa
Russisk bleve vi enige om Prisen paa en Lax af 30 Mærkers
Vægt for 2 Rub. Vi fik strax en Gryde iland fra
Fembøringen, gjorde op Ild og kogte den paa Stedet. Lappen
indbød os vistnok gjæstfrit til at gaa ind i Torvgammen og
koge den paa hans Arne, et Tilbud, som var al
Paaskjønnelse værd, naar man betænker, at vi i hans Øine vare
vantroende Kjættere og vore Kar og vor Gryde saa urene, at
han maaske, for at berolige sin Samvittighed, bagefter havde
maattet gjøre istand et nyt Arnested for atter at kunne koge
der med sin egen rettroende Gryde. Vi foretrak imidlertid
at koge og nyde vor Lax ude paa et Fladberg, hvor der netop
var en Fordybning, skikket til Ildsted, eller et „Tilfælde“,
som Østerdølen kalder det, og lade Røgen af vor Ild stige op
til den Himmel, hvor der efter vor Overbevisning troner en
Gud, som ikke ser paa Karrets, men paa Hjertets Renhed.

Kola.



Ved Midnatstid den 7de Juli kunde vi se ind til Kola,
eller, rettere sagt, til det Sted, hvor Kola laa; thi endnu var
kun faa nye Huse opbyggede efter Bombardementet i 1845, og
kun en Del usle Hytter stode igjen af den gamle By. Kun
den nyopbyggede, om end ikke ganske færdige Kirke, med
sin uhyre Kuppel, rager høit op og viser sig tydeligt imod
Suolavarekas Aasryg bag Byen. Kl. 1 om Morgenen var vi inde
paa Havnen og gik til Køis for senere ud paa Dagen at
gjøre vor Opvartning i Byen hos Stedets Øvrighed. Heri

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Sep 17 23:34:48 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/finmar1867/0225.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free