Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Russisk Lapland - Kola - Byens Navn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kola.
201
Stolt og sikker styrer han Kjælken gjennem alle Banens
farlige Krumninger og Gruber, medens Pigen ikke er ganske fri
for at sitre lidt af Angst. Under den vilde Fart er Tørklædet
om Hovedet løsnet, og hendes Lokker flagre for Vinden.
Hun vender sit smilende Ansigt mod sin Elskede. Heroisk
slynger han sin Arm om Pigens Liv, men taber i det Samme
Ligevægten, og den poetiske Exces ender paa den Maade, at
de gode Folk, til stor Munterhed for Tilskuerne, faa Leilighed
til at afkjøle sine Følelser i nærmeste Snefond. Saa kommer
der en modig Amazone, som selv styrer sit Fartøi og er
heldig nok til at komme lykkeligt ned over hele Bakken.
Hun belønnes med Hurraraab, Men se, der har midt i den
glimrende Skare trængt sig frem en Slæde, fuld af fillede
Gadegutter, som larme og skrige og klingre med Klokker og
Bjælder. Hele Bjerget gjenlyder af Lattersalver."
Byen Kola benævnes af Lapperne Guoladak, et Navn, som
betyder Fiskeplads, (af guola eller guolle, Fisk, og
Afledningsendelsen — dak). Den russiske Benævnelse Kola synes
saaledes ligefrem at stamme fra dette lappiske guola, eller, som
• det i Dialekten der hedder, kuola.
Min Beisefælle Professor Daa „tror, at Benævnelsen Kola
mere ligner det finske kala end det lappiske guolle", (guola
eller kuola), „saaat altsaa Sprogformen tyder hen paa, at Finner
og ikke Lapper have givet Stedet sit Navn." Finnerne self
kalde imidlertid Stedet Kuola, ligefrem efter det Lappiske,
paa samme Maade som de ogsaa have optaget denne lap.
Ordform i Stedsnavnene Kuolajårvi og Kuolannieml
At finske eller karelske Folkefærd have boet omkring
det hvide Hav, ja, ogsaa langs den sydlige Kyst af den kolske
Halvø, fremgaar vistnok af flere uimodsigelig finske
Steds-navne; men selv en saa ivrig Opsporer af finske Stedsnavne
som D. E. D. Europæus falder dog ikke paa at udlede Kola
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>