Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Russisk Lapland - Fiskende Befolkning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
260 Russisk Lapland.
endnu sydligere, ikke sjelden endog i aabne Baade, seile lige
til Gavrilov paa Russekysten, c. 200 Sømile. Disse
søndenfra ankommende Fiskere gaa i Finmarken, som bekjendt,
under Navn af Nordfarere. Af Lapperne benævnes de „Fellaer".
Nordfarerne deltage i Marts først i Lofotfisket, senere reise
de til Finmarken og, alt eftersom Fisket slaar til, videre og
videre østover paa Russekysten, eller, som de selv udtrykke
sig, „saa langt Seil kan staa", o: til henimod Svjatoinos.
Folkevandringen i Nordfinland begynder omtrent paa
samme Tid som i Norge, eller i Slutningen af Januar og
Begyndelsen af Februar. I de senere Aar har ogsaa flere
Hundrede russiske Kareler eller Finner af den græsk-katholske
Bekjendelse fra russisk Karelen, fra Trakterne omkring de
store Indsøer Kuitojårvi, Tuoppajårvi og Påajårvi, begyndt
at deltage med de lutherske Finner i Fiskefærden paa norsk
Finmarken. Disse Skarer af Finner følge omtrent samme
Vei opover til Kittilå, men her dele de sig saaledes, at
en mindre Del tager Veien over Muonioniska til Alten,
medens en langt større Del reis er over Enare til Neiden eller
Bugøfjorden, hvorfra de baadleies sprede sig omkring, dels
i Varangerfj orden, dels langs Kysten, ud imod Vardø. Deres
Vandringer gjennem Finland foregaa tilfods eller paa Ski, under
store Besværligheder, midt i koldeste Vinter, og ikke sjelden
med Kone og Børn. Den størte Del af disse Fiskere, og hidtil
alle Kareler, vende tilbage igjen med sin Fortjeneste, nogle i
Juni, andre i September efter Seifiskets Ophør, atter andre
først paa Vinterføret. Men flere# af den luthersk-finske
Befolkning nedsætte sig ogsaa, som bekjendt, aarlig i
Finmarken.
At den finske og tildels ogsaa den karelske Befolkning
især søger vestover, hen til de norske Kyster, istedetfor
nordøstover, til de ligesaa nær liggende og ligesaa fiskerige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
