- Project Runeberg -  En Sommer i Finmarken, Russisk Lapland og Nordkarelen /
340

(1871) [MARC] [MARC] Author: Jens Andreas Friis - Tema: Sápmi and the Sami, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Russisk Karelen - Pääjärvi - Fra Oulangansuu til Saari

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Vaara, Fjeld, lap. varre. Tärvänä bruges som Hilseord, lap.
dærvan, (vel), god Dag. Ligeledes brugte Karelerne her i
Trakten at hilse paa hinanden paa lappisk Vis, ved at lægge
høire Haand over hinandens venstre Skulder, eller halvt
omfavne hinanden. At gnide Næse mod Næse havde de dog
ikke taget i Arv efter Lapperne.

Fra Oulangansuu til Saari.



Fra Oulangansuu ved Pääjärvi var det min Agt, førend
jeg forlod Karelen og reiste over til Finland, at gjøre en
Snartur til Øen Saari, i den store Indsø Tuoppajärvi, hvor
Starovjererne for 15 Aar siden havde sit fornemste
Tilholdssted og et Slags Kloster.

Jeg forlod Oulangansun den 19de Aug. Kl. 7 Formiddag,
men maatte paa Grund af stærk Modvind lægge i Land paa
en 0 og naaede om Aftenen Kl. 8 ikke længer end til
Laitasalmi, henimod Pääjärvis sydlige Ende. Opholdet paa Øen
benyttede jeg til at tage et Fotografi af Stranden og af mine
Skydsfolk, som Billedet viser. Disse repræsenterede nemlig
tilfældigvis 3 forskjellige Grader af Civilisationen i Landet.
Min Vært, Prokoti, hører til den fineste Klasse. Han har været
i Petersburg og Moskva. Han er klædt i sort Frakke, har
Hue paa Hovedet og Tombaks Uhrkjæde i Vestelommen. Efter
ham kommer No. 2, som har været paa Fiske i Norge, hvor
han har kjøbt sig en Pensylvanskinds Hue og en islandsk
Bundingstrøie. Den tredie er en ægte, ufordærvet Indfødt,
som reiser afsted mange Mil i Skyds uden nogen Ting paa
Hoved, Hænder eller Fødder, alene itrukken en Striskjorte,
der snøres til Livet med et Toug, flettet af Vidierødder. Det
er ham, som har sat det kunstige Rede op i Grantræet, forat
Vildænderne skulle klække deri. Jeg blev over paa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Sep 17 23:34:48 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/finmar1867/0384.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free