- Project Runeberg -  En Sommer i Finmarken, Russisk Lapland og Nordkarelen /
369

(1871) [MARC] [MARC] Author: Jens Andreas Friis - Tema: Sápmi and the Sami, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Russisk Karelen - Karelske Sæder og Skikke - Begravelse. Karelsk Overtro

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Sæder og Skikke. 369

deles ogsaa flere af de Klædningsstykker, som de i levende
Live have benyttet.

Saalænge Liget bliver paa Gaarden, røges der Morgen
og Aften med Røgelse i Lighuset. Hver Dag, førend man
sætter sig til Middags- og Aftensmaaltidet, gaar nærmeste
Slægtning ind til den Døde og indbyder ham eller hende med
Graad og i en klagende Tone til at deltage i dette eller hint
Maaltid, og, førend Liget bortføres, udtaler man paa den
Dødes Vegne hans Afskedshilsen til Huset samt til Alle og Alt,
som findes deri. Derefter erklæres det høitideligt for
umuligt, at han nogensinde kan vende did tilbage.

Idet den Døde føres ud af Huset, og Ligmarschen
begynder, sætte alle Kvinderne i at stortude ganske
forfærdeligt og mumle Bønner. Ligeledes græde Kvinderne høilydt,
idet Liget nedsænkes i Graven, og flagse med Hænderne,
idet de derunder bøie sig fra den ene til den anden Side.
Idet Jord kastes over Liget, bede Kvinderne i en jamrende
Tone Graveren om, at han ikte maa tildække Graven altfor
haardt og heller ikke aldeles tæt, men lade der være en
liden Aabning, saaledes at man undertiden kan komme did
for at betro sine Tanker til den Afdøde eller faa Raad af
denne. Naar Graven er tilkastet, uddeles atter Gaver af Penge,
Brød eller Korn til de Fattige, for at de skulle ihukomme
den Afdøde i.sine Bønner.

Nogle Dage efter Begravelsen bages „Blini", (Pandekager).
Disse bringes i et Fad hen paa Kirkegaarden og stilles paa
Graven. Efterat man paa Knæ har bedet for den Døde, spise
2 eller 3 Personer af den Afdødes nærmeste Slægtninger op
en Del af Kagerne, men Resten skjænkes til de Fattige.

Karelsk Overtro.
Naar en Hest eller Ko skal gaa over fra en Eier til en

En Sommer i Finm.

24

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:50:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finmar1867/0417.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free