Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Russisk Karelen - Fra Karelen til Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Finland. 373
et forstaaeligt Sprog for enhver Skandinav, og, om der end
ikke her paa Grænsen er større Forskjel mellem Karelsk og
Finsk, end mellem vore Bygdemaal, vil man dog paa den
anden Side finde, at Befolkningen paa den russiske Side er
saa fremmed, som om man pludselig skulde være kommen til
et Folk, der boede i en anden Verdensdel.
Karelerne benævne ogsaa sine Brødre paa den lutherske
Side Rustsalaiset; (o: Svensker), uagtet de naturligvis meget
godt vide, at de hverken i politisk eller national Henseende
høre til denne Nation.
Man hører ikke sjelden den dannede Finne tale om, at
hans Fædreland i sin Tid blev stedmoderlig behandlet eller
endog mishandlet under Foreningen meå .Sverig, ligesom
Norge i sin Tid af Danmark, men rnaii behøver blot at reise
fra fussisk Karelen til Nordfinland for at se, hvilken
Velsignelse den svenske Styrelse dog har været for Finland, og
hvor meget Finnerne have at takke Sverige for. Deres Brødres,
Karelernes Lod under Euslands Regimente viser dette paa
det aller tydeligste.
Sveriges 500-aarige politiske Indflydelse paa Finlænderne
sammen med en oplyst Præstestands Paavirkning har gjort,
at Finnerne nu staa paa samme Trin af Civilisation i det
Hele taget, som de skandinaviske Folkeslag, medens
Karelerne endnu sidde igjen i tyk Uvidenhed og den yderligste
Fattigdom.
Allerede i den lutherske Bekjendelse, der tillader et Folk
frit at benytte og ernære sig af Landets naturlige Hjælpekilder,
har Finnerne et stort Fortrin fremfor Karelerne. Den
græsk-katholske Religions Fastebestemmelser vil derimod altid blive
en Hemsko for et Polarfolks Fremskriden i Velvære,
Trivsel og Velbefindende, da Ernæringsmidlerne i hine
nordlige Trakter ere faa, og de naturligste gjennem hine
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
