Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lan i Messuby åren 1722—1739. I hvad
slägtskapsförhål-lande dessa tre stodo till vår Stodius känner man icke;
måhända var den förstnämda brorson. Uppgifterna om
Sto dii forfader divergera eljest mycket Enligt en
uppsats i Helsingfors Tidningar N:o 29 for 1838 af W. G.
Lagus skulle Stodii far hafva varit icke ståthållare utan
slottsskrifvare på Åbo slott samt omkring 1609 ägt en
gård i staden; hans farfar åter skulle i stället for lagmans
värdighet innehaft blott den af vaktmästare på Stockholms
slott. Dessa uppgifter grunda sig på några i
Senatsarki-vet befintliga räkenskaper for Åbo slott.
Vår Stodii svärson, den ofvannämda Anders Eskilson
Petraeus, som var en högst oduglig professor men en
outtröttlig intrigmakare, åberopade ofta sin svärfaders stora
fortjenster när han genom vingleri och idkeliga
ansökningar hos regeringen ville komma sig till pastorat; ehuru
professor i fysiken lyckades det honom dock att efter
Stodii död få behålla Nådendals pastorat, som eljest var
anslaget till annex åt teologiska fakulteten. Oviljan emot
den ränkfulla Petraeus bidrog sannolikt äfven något till
de hårda omdömena om Stodius i slutet af dennes lefnad.
Under sina ständiga fejder med biskop Gezelius och
sina oupphörliga försök att inför regeringen nedsvärta den
utmärkta mannen, föregaf Petraeus också en gång i
förtäckta ordalag att Gezelius förklenat den Finska
bibelöf-versättningen, samt tog sig min af att vilja försvara sin
afledne far och svärfar, biskop Petraeus och Stodius, emot
de inbillade anfallen. Detta nya tvisteämne framkastade
han äfven i lyckönskningsverser till sin son, när denne
år 1685 disputerade under Svenonii presidium; der heter
det bland annat:
Svecica condemnaut nain Biblia non nisi Sveci
Qui se plus aliis cemere posse putant;
Queis etiam sordet pia versio Fennica, cujus
Autores docti coelica regna tenent,
Et tamen in terris laceratur fama piorum!
Ast manet innocuis gloria vera viris.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
