Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Særegen Kultur - Svensk Sprog og Dannelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
en saadan findes, navnlig i den sydlige Del af den botniske
Bugt, længere oppe i denne ved Kvarken og paa Nordsiden af
den Finske Bugt, tillige Kysten af denne, det sydlige Nyland
vest for Kymmene Elven ind i det egentlige Finland og,
medens der væsenlig findes Finner ogsaa paa den høje og
stenede Kyst i den nedre Del af den Botniske Bugt indtil
Eura Floden, atter den frugtbare Kyst af Østerbotten op til
Gamle Karleby; derefter bliver Bønderne igen selv paa Kysten
Finner. I Østerbotten er den svenske Befolkning kommen efter
Korstogene. Middelalderens Stora Rimkrönika siger udtrykkelig,
da den taler om Birger Jarls Korstog 1249: „The satta thet
landet medh Christna män, sva som iak väntar thet står än“.
Paa Kysten af den Finske Bugt og paa Ålandsøerne saa vel
som paa Sydsiden af den finske Bugt, paa Dagø og Runø f.
Eks., er de i ethvert Tilfælde kommet flere Aarhundreder
tidligere, selv om det ikke skulde være rigtigt, at de er blevne
her, da Svenskerne omtrent 400 Aar før Christi Fødsel antages
at være vandrede ind i Svealand. Skandinaviske Kolonier af
handlende Krigere antages endog at have udøvet stor Indflydelse
paa Finnerne, før de kom ind i Finland, at dømme efter
den Masse Ord, selv fra den daglige Husholdning, deres Sprog
har optaget af det aller ældste skandinaviske eller gothiske
Sprog. Kystbefolkningen i Østerbotten stammer øjensynlig fra
ganske forskellige Dele af Sverig. Selv efter den oprindelige
Kolonisation har der baade mellem Finner og Svenske
nødvendigvis fundet mangfoldige forskellige Omflytninger Sted,
bl. a. som en Følge af Ødelæggelse ved Krig, Hungersnød og
Pest; men fælles for hele Befolkningen selv dér, hvor der som
i det sydlige, modsat Østerbotten og andre nordlige Egne,
fandtes store Ejendomme, er det, at Bonden altid har været
personlig fri. Svenskerne, ialt omtrent 1/7 af Befolkningen,
er vedblevne baade i Udseende og Karakter at være forskellige
fra Finnerne; men alle ere de, netop paa Grund af Friheden,
kommet til at danne ét Folk.
Svensk Sprog og Dannelse
En anden Ejendommelighed er imidlertid den, der følger
af de aldeles forskellige Sprog. Man har talt om, at
Svenskerne i Finland maatte, ligesom i sin Tid Normannerne i
England, smelte sammen med den talrigere Befolkning af en
anden Nationalitet. Man kan imidlertid snarere end med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
